[gelöst] Hilfe bei Gebietsbezeichnung

[Xian2905]

Hochzeitseintrag 13.1.1868 Josef Klanfar und Theresia Czedulits
Link https://data.matricula-online.eu/de/...a/04277/?pg=46
Quelle Poročna knjiga / Trauungsbuch | 04277 Tisina, Slowenien

Zwischen den Orten Murski Petrovci steht wohl eine Gebietsbezeichnung, die ich nicht entziffern kann... eventuell Nagy....wahrscheinlich die Ungarische Bezeichnung

Bei anderen Einträgen auf derselben Seite handelt es sich zB um das heutige Krajina bzw Tropovci https://en.wikipedia.org/wiki/Munici...of_Ti%C5%A1ina

[Xian2905]

Nagy Barkocz / Bakovci manchmal kann man sich selbst helfen https://maps.arcanum.com/hu/map/euro...2057.473729375

[Barbara Eckrath]

Bin unsicher beim Namen des Vaters. Ich lese Bressen. Danke für eure Hilfe. LG BarbaraIMG_20251227_152722.jpg

[Xian2905]

Bin unsicher beim Namen des Vaters. Ich lese Bressen. Danke für eure Hilfe. LG BarbaraIMG_20251227_152722.jpg

nehme an du wolltest das wo anders posten

[Horst von Linie 1]

Ich lese Breesen.
Aber bei den Eintragungen ist Vorsicht geboten (vgl. 13 und 25!).