Geburtsurkunde SCHMIDT Johanna Christina 1740

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • roberts
    Erfahrener Benutzer
    • 25.12.2024
    • 326

    #1

    [gelöst] Geburtsurkunde SCHMIDT Johanna Christina 1740

    Hallo,
    Ich bin mit der Entzifferung der deutschen Kurrentschrift nicht vertraut.
    Könnte mir jemand bei der Lektüre diese Geburtsurkunde SCHMIDT Johanna Christina 1740
    helfen ?


    mein Leseversuch:

    Johanna Christiana, Johann George Schmidts, _____ _____
    in S____dorff ___, welcher ihm Eheweib___fr ; Anna
    Magdalena, gebohren ___ ____ ___ am 21 July
    ____ _____ejgd. ____ ____T.B. Johan George
    _____, ____Schmidtin _______, Joahan Ge
    orge ______, _______ ___ ___ Sohn fr. Maria Eli
    sabeth, Johann Gottlob ______, Gartner u ______
    in ______ ___ u. F Eva Maria, ___Daniel
    ____, ____ allhier_____ _____ Tochter



    Im Voraus herzlichen Dank!
    Freundliche Grüße.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von roberts; 27.12.2025, 10:49.
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 4120

    #2
    Hallo, mein Ergänzungsversuch:

    Johanna Christiana, Johann George Schmidts, Gärtners u BergM(ann)s
    in Seyffersdorff Tochter, welche ihm s.
    (ein) Eheweib, Fr. Anna
    Magdalena, gebohrne ?ellerin von Hohe___ am 21 July
    gebohrn u. d. 22 ejusd. getaufft worden. T.B. Johann George
    Schönberg, HuffSchmidt in Bürckersdorff, Johann Ge-
    orge Schönbergs, Gärtners das.(elbst) ehel. Sohn, Fr. Maria Eli-
    sabeth, Johann Gottlob Ringlers, Gartner u Bergmanns
    in Seyffersdorff Eheweib, u. J.
    Eva Maria, weyl. Daniel
    Heyms, Bauers allhier hinterlassene ehel. Tochter
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 24506

      #3
      Z 3 Kellerin von Hohentanne
      Z 5 Burckersdorff
      Z 7 Gartners u. BergManns
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • roberts
        Erfahrener Benutzer
        • 25.12.2024
        • 326

        #4
        Danke Alfred und Horst für Ihre stets präzisen und aufschlussreichen Antworten.


        Freundliche Grüße
        Charles

        Kommentar

        Lädt...