[gelöst] unleserliche Ahnentafel von 1950 - einzelne Worte

[LiJan]

Quelle bzw. Art des Textes: Ahnentafel
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1950
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rheinland Pfalz

Ich benötige ein wenig Hilfe bei folgenden kleineren Textauschnitten. Diese sind alle von einer Person geschrieben worden, teilweise sind einzelne Bustaben noch in Sütterlinschrift andere im "modernen" Deutsch. Einzig die teils unleserliche Schrift und meine Unsicherheit alles richtig lesen zu wollen bringen mich zum verzweifeln.

Vielen Dank für eure Hilfe.
Linda



Baum 1:
...
Arendt
um 1716 / 88 alt
Schönecken
+ 19.8.1807
...
+25.5.1795
Schönecken


Baum 2:
Nikolaus
Trappen
Gertrud
M...


Baum 3:
Arent
Joh ...
Schönecken
...
* 1759 r.k.
+ 5.3.1837 r.k.
oo Schönecken


Baum 4:
Bach
Peter
...
...
* 13.3.1801
+ 20.12.1846 r.k.
...
oo Schönecken

[fossy123]

Ich versuchs:

Baum 1:
a..lina..s (apolinaris?)
Arendt
um 1716 / 88 alt
Schönecken
+ 19.8.1807
Anna.....Gan..
+25.5.1795
Schönecken


Baum 2:
Nikolaus
Trappen
Gertrud
Mälbisch


Baum 3:
Arent
Joh (Ernest?)
Schönecken
Haffner
* 1759 r.k.
+ 5.3.1837 r.k.
oo Schönecken


Baum 4:
Bach
Peter
ackerer
(alstersteg?)
* 13.3.1801
+ 20.12.1846 r.k.
algier
oo Schönecken

Gruß
Mathias

[Gaby]

Hallo Linda,


Baum 1:
Apolinarius
Arendt
um 1716 / 88 alt
Schönecken
+ 19.8.1807
Anna Ursula Gamp
+25.5.1795
Schönecken


Baum 2:
Nikolaus
Trappen
Gertrud
Mülbisch


Baum 3:
Arent
Joh(ann) Frantz?
Schönecken
Haffner
* ca. 1759 r.k.
+ 5.3.1837 r.k.
oo Schönecken


Baum 4:
Bach
Peter
Ackerer
Alstersteg
* 13.3.1801
+ 20.12.1846 r.k.
Algier
oo Schönecken

[LiJan]

Hallo Mathias, Hallo Gaby,

vielen herzlichen Dank für eure sehr schnelle Hilfe. Nun muss ich mal schauen, ob ich passendes in den besagten KB's finde. Vielen Dank.

Grüße, Linda