[gelöst] noch zur Ehe von Paul Heinrich Mätzschke mit Wilhelmine Anna Gierth a, 26.04.1904 in Dresden

[Reiner Buschkowiak]

Welchen Beruf/Stand hatte die zweite Trauzeugin Magdalena? und wo wohnte sie?

Ich denke, der Standesbeamte hatte mit Magdalena Fiedler, geb. Gierth. falsch beurkundet.
Ihe Unterschrift lautet ja: Magdalena verw. Gierth, geb. Fiedler. Da die Braut Wilhelmine Anna Gierth 52 Jahre alt war,
könnte Magdalena mit 55 Jahren ihre Tante gewesen sein? (es gibt keine Indizierung bei Ancestry😥)
Danke von Reiner in Spandau

1429 Mätzschke, Paul Heinrich - Ehe 25.04.1904 (StA Dresden Eheregister Nr. 183-1904 Ancestry) in Dresden-2_1.jpg

[rpeikert]

Hallo Reiner

Die Frau war "Schloßchaisenträgerswitwe". Den Chaisenträger habe ich auch schon gesehen, aber die Zusammensetzung ist ja hübsch

LG Ronny


P.S. Die Trauzeugin hat hier nicht selber unterschrieben, weil es ja das Nebenregister ist. Vielleicht hat der Beamte falsch übertragen, und das "Fiedler geb. Gierth" ist richtig. Dann könnte sie die Schwester der Braut sein.

[Upidor]

Schloßchaisenträgers Witwe, Wilsdrüfferstraße

[Horst von Linie 1]

Wilsdruffer. Siehe die übrigen U-Striche.

[Reiner Buschkowiak]

gut, danke 🙏 dann bleibt es ein Cold Case 😥