[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Trauung in Happurg 1735

[Rob69]

Guten Abend,

Ich bräuchte mal wieder eure Hilfe, bei folgenden Traueintrag 1735 in Happurg.

Ich lese hier

1735 06.03.1735

Dienstag nach dom: Reminiszere:---- ----
ist Dorfw. Leonhard Löhner,----- ---
Ehrbaren Johann Löhner Bauer in --- ---
--------hofen, u. Elisabetha, des ----
Michael ----, Bauers aufm g------
----- ----- ihre Tochter, ------
---- Vorankündigung an --- Sonntag --
et. Reminßzeze,--- und ----
copuliert ------- ------- -----.

Ich hoffe es kann mir jemand helfen.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSC9-1GMB?view=index&lang=de&groupId=M9FW-2R7

Vorab besten Dank und ein schönes Adventwochenende

[uuk]

Kursiv ergänzungen, die so nicht im Text vorhanden sind (da der rechte Teil stark beschädigt ist)
In [ ] Abkürzungs-Auflösungen und nicht rekonstruierbare Textstellen

Dienstag nach Dom: Reminis[cere] den 6. Maj,
ist der Er[bare]. Leonhart Löhner, [...]
der Bauer in Mosenhoff, J[un]gesell [...]
Erb[aren] Johann L[äytter?] Bauerns in [...]
ehelicher Sohn, u[nd] J[un]gfr[au] Elisabetha, des [...]
Michael Seiz, Bauerns aufm Hoh[...]
wörden haßlach ehel[iche] Tochter, [...]
ger Verkündung an denn Sonntagen [...]
et. Reminscere, ehrlich und [...]
copuliert und [eigesegnet?] worden.

[Rob69]

Guten Morgen,

Erstmal besten Dank für die Lesehilfe!

Was für mich etwas komisch ist der Nachname des Vaters!

Denn ich habe hier etwas gefunden:

Eine Hochzeit im Jahre 1714.

Hochzeit 2.09.1714

Den 14. Sonntag nach Trinity : war der 2. September
ist, nach der Predigt, morgens ----- -----
-- und Un---, in ----- corpuöiert
worden Johann Löhner, ---- Heinrich
Löhners, gr---- Bauers aufm ----
Haßlach ---. ---- ---- über Zunft (Zucht)
und ----- + Neuer Sohn mit
Anna, Hannß Rubners, mögl. erbaren
Köblers zu ------- ---- Hinter---. --
aber mißratener Unzünftiger Tochter ---
--- Michael ----, Bauern aud ------
getraut.

Dies würde eigentlich zeitlich dazu passen.

Vielleicht kann mir jemand beim lesen helfen!https://www.familysearch.org/ark:/61...oupId=M9FW-2R7

Besten Dank aus dem schönen Nürnberger Land

[rpeikert]

Guten Tag

Da lese ich

Den 14. Sonntag nach Trinit[atis] war der 2. September
ist, nach der Predigt, wegen verübter Hure-
rey und Unzucht, in Strohkränzen copuliert
worden Johann Löhner, weyl[and] Heinrich
Löhners, geweßenen Bauerns aufm Vörderen
Haßlach seel[ig] nachgel[assener] ehelicher aber Zucht-
und Ehrvergessener Sohn undt
Anna, Hannß Rubners, weyl[and] Webers u.
Köblers zu Wunderßrieth(?) seel. hinterl. ehel.
aber mißratener Unzüchtiger Tochter welche
bey Michael Seinz(?), Bauern auf Vörderen Haßlach
gedienet.

LG Ronny


P. S. Der Ortsname könnte auch "Vnnderßrieth" heissen. Es gibt in der Nähe nämlich ein Unterrieden.

[Rob69]

Hallo,

Erstmal besten dank für die Hilfe, der Name des Vater und sein Tod bestätigen sich mit meinem bisherigen Recherchen:

Sein Vater ist 1692 gestorben, aber habe bisher weder die Geburt noch den Tod des bei erst genannten Hochzeit 1735 genannte Leonhard Löhner.
Habt ihr vielleicht eine Idee

Gruß Rob69

[Zita]

Hallo Rob,

bitte für inhaltliche Fragen ein eigenes Thema im regionalen Unterforum öffnen.

LG Zita