[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Traumatrikel

[MOS]

Guten Morgen !
Bitte um Lesehilfe bei dieser Traumatrikel aus dem Jahr 1741. Sie ist über die Seiten 234 und 235 geschrieben (letzte/erste)

Datum: https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-03/?pg=236

Folio 234 Bild: 04-Trauung_0042

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/kirchberg-pielach/01%252C2%252C3-03/?pg=237

Ich lese:
Den 14.... Cop´: Worden Joh: deß Jhoannes
Pfeiffer ..m Kölnhoft und Magdalena
D...nn ehrwirthin ....... .......... in ........ ehe

Folio 235 Bild: 04-Trauung_0043

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/kirchberg-pielach/01%252C2%252C3-03/?pg=238

Ich lese:
lich erzeugter (?) Sohn mit Barbara de? Adam
....... am Prigl in Märbach ..... ...... ......
eheweib ...... .......... .......... ehelich erz.....e (?)
Tochte
Test Jacob furn...........lner am gra.....tall
ex Georg Tischler am Kührberg

Vielen Dan k für eure Unterstützung ! LG, Markus

[AlfredS]

Was ich noch ergänzen kann:

Den 14 dit: Cop: Worden Joh: deß Thomas
Pfeiffer Am Kölnhoff und Magdalena
Deßen Ehewürthin beede noch in leben ehe

lich erzeugter Sohn, Mit Barbara deß Adam
Fuchsen(?) Am Pichl in Märbach Und Eva dessen
eheweib beede noch in leben ehelich erzeugter
Tochter
Test Jacob Pürckfelner am Grestentall
et Georg Tischler am Kürchberg

[MOS]

Danke ! Einen Kölnhof gibt es in der Nähe von Marbach bei Kirchberg. Nicht weit davon liegt der Pichel (-hof). LG, Markus