Heiratsurkunde 1798

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Graf69
    Erfahrener Benutzer
    • 09.09.2015
    • 886

    #1

    [ungelöst] Heiratsurkunde 1798

    Liebe Experten. Ich erbitte erneut eure Hilfe bei einem Kirchenbucheintrag

    Es geht um die 3 rot umrandeten Texte

    Oberer Kasten links:
    Nummer
    ?Angetraute? / _________

    Oberer Kasten rechts:
    Wittwer
    u. Witt
    wen u.
    ___ an
    dere über
    60 u. 45
    Jahren



    Unterer Kasten
    Juv(enis) Johann Fehtke, Dienstknecht mit Virgi Re
    gina Tesmerin, ?Dienstmägdchen?, ______ den
    15ten ?Nobr _____ z_____ gegeben




    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Graf69; 06.12.2025, 22:30.
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 11064

    #2
    Hallo.

    Unterer Kasten
    Juv(enis) Johann Fehtke, Dienstknecht mit Virgi Re
    gina Tesmerin, Dienstmägdchen, wurde den
    15ten Nobr ehelich zusam(m)en gegeben

    Über dem "m" ist ein Strich.



    LG Marina
    Zuletzt geändert von Tinkerbell; 06.12.2025, 22:40.

    Kommentar

    • Scriptoria
      Erfahrener Benutzer
      • 16.11.2017
      • 3314

      #3
      Hallo,

      Wittwer
      u. Witt (zwei kleine parallele Striche am Zeilenende sind Trennungszeichen)
      wen, wo
      einer u.
      der an
      dere über
      60 u. 45
      Jahre


      Juv.[enis] Johann Fehtke, Dienstknecht mit Virgi[ne] Re
      gina Tesmerin, Dienstmägdchen, wurde den
      15ten Nobr. ehelich zusam[m]en gegeben


      Die Trennungszeichen sind an allen Stellen vorhanden, wo hier im Text Wörter getrennt sind.

      Grüße
      Scriptoria
      Zuletzt geändert von Scriptoria; 06.12.2025, 22:52. Grund: Text zugefügt.

      Kommentar

      • AlfredS
        Erfahrener Benutzer
        • 09.07.2018
        • 3990

        #4
        Ich fang mal mit dem letzten an:

        Unterer Kasten
        Juv(enis) Johann Fehtke, Dienstknecht mit Virgi Re
        gina Tesmerin, Dienstmägdchen, wurde den
        15t(en) No(vem)b(e)r ehelich zusammen gegeben
        Gruß, Alfred

        Kommentar

        • Tinkerbell
          Erfahrener Benutzer
          • 15.01.2013
          • 11064

          #5
          Hallo.

          Oberer Kasten rechts:

          Ich lese so:


          Wittwer
          u. Witt
          wen, wo
          einer u.
          der an
          dere über

          60 u. 45
          Jahre


          LG Marina

          Kommentar

          Lädt...