[gelöst] Todesurkunde SCHNEIDER Carl Gottfried 1817

[roberts]

Hallo,

Ich bin mit der Entzifferung der deutschen Kurrentschrift nicht vertraut.

Könnte mir jemand bei der Lektüre diese Todesurkund SCHNEIDER Carl Gottfried 1817 helfen ?


Im Voraus herzlichen Dank!

Charles

[AlfredS]

Hallo, lese hier wie folgt:

Carl Gottfried - ein ehel. Söhnchen
Carl Gottfried Schneider - anderhalb Hüfner in E??berg
starb d. 29 August früh um 8 Uhr
5 Jahr 4 M. 17 T.
an Husten
[] d. 31 August
allhier mit Abdankung

[roberts]

Danke Alfred.
Konnte es Eilenburg sein ?

VG Charles

[AlfredS]

Danke Alfred.
Konnte es Eilenburg sein ?

VG Charles

Sehe kein "l" ; -berg oder -burg sind möglich

Aber: Je länger ich den Eintrag betrachte, umso mehr zweifle ich an der Lesung des Familiennamens.
Im Vergleich würde ich eher C.G. Schmidts bevorzugen

d.h. der Eintrag wäre gar nicht passend zu SCHNEIDER

[Horst von Linie 1]

Schmidls, oder, aufgrund der Region wahrscheinlicher, Schmidts.