Familienname aus Kempen

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Somaya
    Benutzer
    • 20.03.2025
    • 68

    #1

    [ungelöst] Familienname aus Kempen

    Guten Morgen,

    hoffentlich könnt ihr Lieben mir dabei helfen, einen für mich wichtigen Familiennamen zu entziffern. Es geht um die Taufe von Margerita Bonne aus Kempen vom 03.05.1701. Den Nachnamen der Mutter brauche ich bitte. Oder heißt das gar Eheleute? Der Name der Patin fehlt mir bitte auch noch. Es ist gleich der erste Eintrag ganz oben.

    Ich lese:

    Anno 1701 den 3 Maij
    Peter Bonne
    Trineken ????
    Margerita
    Joes Bonne
    Greitgen ???


    https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A% 2F%2Fwww.landesarchiv-nrw.de%2Fdigitalisate%2FPersonenstandsarchiv_Rhld% 2FKirchenbuecher%2FBA%2F~011%2F1181%2Fmets.xml&tx_ dlf%5Bpage%5D=211&cHash=6896c727b20b6a7d3c7b9d0c2f f3036f


    Vielen Dank!

    Gruß, Somaya
    Zuletzt geändert von Somaya; Heute, 11:05.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30462

    #2
    Hallo,

    bitte immer den Präfix setzen!!!

    Ich lese:

    Anno 1701 den 3 Maij
    Peter Baum
    Trineken Glut
    Margerita
    Joes Baum
    Greitgen Ackes


    Ich lese da Baum und nicht Bonne, da ist eindeutig ein Strich über dem u
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Somaya
      Benutzer
      • 20.03.2025
      • 68

      #3
      Hallo Christine, ganz lieben Dank. Dann heißen aber sämtliche Mütter auf der Seite Glut. Deswegen dachte ich das sei das Wort Eheleut?

      Entschuldigung, ich verstehe gerade nicht, was du damit meinst, dass ich den Präfix setzten soll.

      Gruß, Somaya

      Kommentar

      • Somaya
        Benutzer
        • 20.03.2025
        • 68

        #4
        Hi, okay, ich weiß jetzt was du meinst mit Präfix!

        Somaya

        Kommentar

        Lädt...