Bitte um Lese- und Übersetzungshilfe - Todesfall 1823 in Eltville - Michael Selzer

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • BLN2014
    Erfahrener Benutzer
    • 11.10.2014
    • 672

    #1

    [gelöst] Bitte um Lese- und Übersetzungshilfe - Todesfall 1823 in Eltville - Michael Selzer

    Hallo zusammen,

    ich benötige bitte Lesehilfe dieses Sterbeeintrags (https://data.matricula-online.eu/de/...t+K+11/?pg=80; zweiter Eintrag).

    Ich lese:
    14

    März

    7
    sieben
    ten

    Abends
    um
    9-10
    neun
    bis zehn
    Uhr.

    März

    10
    zehnten

    Selzer

    Michael

    Eltville

    geboren in Völken
    roth 18 achtzehn
    ten Juni 1770
    ?
    ? sieben
    zig ?
    Schlossermeister?
    dahier? und dessen
    Ehefrau Sophia
    geborene Müller
    ? dahier?
    ? ?

    Sohn des Ludwig
    Selzer's ?
    in Völkenroth
    und dessen Ehe
    frau? Barbara
    Catharina zu
    ?
    ?
    ?
    ?

    Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe.
    Zuletzt geändert von BLN2014; Gestern, 19:48.
    Beste Grüße
    Der Berliner
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3968

    #2
    Ergänzung:

    geboren in Völken
    roth 18 acht zehn
    ten Juni 1770
    eintausend sieben
    hundert
    sieben
    zig Bürger und
    Maurermeister
    dahier und dessen
    Ehefrau Sophia
    geborene Müller
    beyde dahier
    wahrend, katholisch

    Sohn des Ludwig
    Selzer's Bürger
    in Völkenroth
    und dessen Ehe
    frau Barbara
    Catharina ge
    borne ___
    beyde dahier
    wehrend
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • BLN2014
      Erfahrener Benutzer
      • 11.10.2014
      • 672

      #3
      Hallo Alfred, vielen Dank.
      Beste Grüße
      Der Berliner

      Kommentar

      Lädt...