[gelöst] Lesehilfe Prager poliz. Meldebehörde Wenzel Skuthan

[Athos]

Hallo, erbitte Lesehilfe zur Meldekarte

Ich lese

Skudhan Wenzel Tischler *1894 Budin an der Eger Bez. Raudnitz???
Johanna geb. Ambroz?? *1891

[Xtine]

Hallo,

ich würde das genauso lesen.
Vielleicht statt Bez. eine Abkürzung für "Herrschaft" Hs, aber das ändert nicht viel.

[Athos]

Hallo,
ich muß hier einmal nachfragen bezüglich der in der Meldekarte ausgewiesenen Geburtsdaten

Nach langem anschauen meine ich das Wenzel 1854 geboren wurde. Habe die "9" aus Datum der Meldung und die aus dem Geburtsjahr verglichen.
Meine das wenn man die Karte extrem vergrößert, das eine "5" ist.
Das deckt sich auch mit meinem Fund in Budyne nad Ohri sig L47/5 Seite 82

Wie seht Ihr das ??

[Zita]

Hallo,

die 9 sieht anders aus, mit 5 kann ich mitgehen. Allerdings lese ich bei der Frau Johanna Ambrož 1871 als Geburtsjahr.

LG Zita

[Athos]

Hallo Christine
Hallo Zita

Danke