Lesehilfe Prager poliz. Meldebehörde Josef Skuthan

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Athos
    Erfahrener Benutzer
    • 17.12.2019
    • 1773

    #1

    [gelöst] Lesehilfe Prager poliz. Meldebehörde Josef Skuthan

    >Hallo bitte um Lesehilfe zu den markieten Einträgen

    - wie lautet der FN der Maria : Antonu?
    - was steht rechts zur Trauung : getraut Prga St. xxx 5/2 894 Screenshot 2025-11-29 170254.jpg
    Zuletzt geändert von Athos; Gestern, 13:38.
    Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus
    Athos (Wolfgang)

    Suche FN Skuthan, Ihln, Vettner
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 24211

    #2
    (?Sväty für Sankt) Stefan
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Graf69
      Erfahrener Benutzer
      • 09.09.2015
      • 881

      #3
      Ich würde sagen "Antony"

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 24211

        #4
        Ja, Antony. Hier deutlicher zu lesen:
        https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=A6E59452E90948B3A297B9F62959E570&sca n=127#scan127
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Athos
          Erfahrener Benutzer
          • 17.12.2019
          • 1773

          #5
          Hallo Graf69
          Hallo Horst

          Super Danke !!!
          Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus
          Athos (Wolfgang)

          Suche FN Skuthan, Ihln, Vettner

          Kommentar

          Lädt...