Heirat 1745 / Niederweimar - Hessen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Monika Holl
    Erfahrener Benutzer
    • 14.03.2007
    • 1288

    [gelöst] Heirat 1745 / Niederweimar - Hessen

    Hallo,

    ich benötige Eure Hilfe bei einem Vermerk zu einer Heirat 1745 in Hessen. Es handelt sich nur um den Vermerk - hier kann ich nichts entziffern.

    Es handelt sich um den letzten Eintrag auf der li. Seite - Vermerk. Die Schrift ist superschwer zu lesen, aber vielleicht kann jemand von Euch das entziffern.

    Hier der Link von archion zum KB sowie der Anhang:


    Schon mal vielen Dank
    Grüße
    Monika
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 24161

    #2
    2 Thaler wegen der öffentlichen Absolution
    ihnen das Gebuhr wegen der Copulation erlassen wird
    Herrschafftliche straffe zahlen müssen
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • MartinM
      Erfahrener Benutzer
      • 10.04.2008
      • 586

      #3
      Hallo Monika,

      zwischen "Absolution" und "ihnen" steht noch "weil(en)". Dann machen die ersten beiden Zeilen Sinn.
      Vor der dritten Zeile von Horst lese ich:
      "... als die ersten unter allen 20 ..R"

      Viele Grüße
      MartinM

      Kommentar

      • Monika Holl
        Erfahrener Benutzer
        • 14.03.2007
        • 1288

        #4
        An alle Helfer,

        vielen Dank für Eure Hilfe

        Grüße
        Monika

        Kommentar

        Lädt...
        X