[gelöst] Österreichische Ballonpost 1955

[Ralf Behrens]

Da habe ich mal wieder eine kleine Aufgabe. Irgendwie krieg ich das nicht vollständig gelesen. Ich hoffe, dass Ihr darüber lacht.

Frau
Steffi Daelm
Wien I
Naglergasse 2


(?) Karten- IV
gruß. Hoffentlich kommen
alle 4 an, u. wenns
nicht interessant ist, dann
Wille für's Werk gell,
Alles Liebe herzlichtst
E. (?)

Schwer kann das doch nicht sein. Aber auch nach einer Nacht, komme ich da nicht hinter.

Grüße
Ralf

[forscher_wien]

Hallo Ralf,
ich lese Gestotterte, bin selbst aus Wien, vielleicht von abstottern (in Raten zahlen), da es 4 Karten sind, stückchenweise?

[Zita]

Hallo Ralf,

ich schließe mich dem forscher_wien an. Die Unterschrift vielleicht: Puguetti?

LG Zita

[Upidor]

Lese auch „gestotterte Kartengruß“. Da der weitere Text „Hoffentlich kommen alle 4 an„ lautet, hat der Absender insgesamt 4 Karten geschickt und diese durchnummeriert. Daher die „IV“, als die vierte Karte.

[Ralf Behrens]

Gut! Wie könnte ich in diesem Fall einem Wiener und seinem Anhang widersprechen? Jetzt gehöre ich selbst dazu. Puguetti liest sich auch nicht schlecht.

Danke und Grüße an Euch Drei und an alle die es versucht haben.
Ralf