Lesehilfe bei Postkarte 1928

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Espe
    Benutzer
    • 16.04.2017
    • 27

    [ungelöst] Lesehilfe bei Postkarte 1928

    Hallo,
    ich benötige Lesehilfe bei einer Postkarte. Sie ist unter dem Link zu finden.


    Mir fehlen nur wenige Wörter:

    Chemnitz d. 25.9.28

    Meine Lieben!
    Verzeiht mir bitte, daß ich
    mich nicht eher bedankt habe
    für Eure liebevolle Auf-
    nahme u Bewirtung, habt
    nur recht viel dank dafür.
    Dank auch herzlichst für mein
    _________________ die Ihr durch ____________ (Gerda?)
    mit geschickt habt. Kennt
    Ihr jemand darauf?
    _________ lassen Euch von der
    Glösaer Kirmes herzlich grüßen
    Herzliche Grüße ___________ (Opa?)

    Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen könnte.
    Herzlichen Dank schon mal!
    Mit diesem Link erhalten Sie Zugriff auf die mit Ihnen geteilten Daten.
  • Espe
    Benutzer
    • 16.04.2017
    • 27

    #2
    Hier jetzt noch mal als Bild-Upload. Vielleicht kann mir ja doch jemand helfen?
    Du hast keine Berechtigung, diese Galerie anzusehen.
    Diese Galerie hat 1 Bilder.

    Kommentar

    • Balthasar70
      Erfahrener Benutzer
      • 20.08.2008
      • 3068

      #3
      Hallo,

      nur eine winzige Ergänzung:

      nur recht viel dank dafür.
      Dank auch herzlichst für mein
      _________________ die Ihr durch ____________ (Gerda?)
      mit geschickt habt. Kennt
      Ihr jemand darauf?
      Alle lassen Euch von der
      Glösaer Kirmes herzlich grüßen
      Herzliche Grüße ___________ (Opa?)


      Gruß Balthasar70

      Kommentar

      • Upidor
        Erfahrener Benutzer
        • 10.02.2021
        • 3230

        #4
        Lese und rate:

        Dank auch herzlichst für mein(e)
        Bücher(?) die Ihr durch Gerdrud(?)

        Kommentar

        • Espe
          Benutzer
          • 16.04.2017
          • 27

          #5
          Vielen Dank! Alle und Gerdrud sehe ich jetzt auch. Hat noch jemand einen anderen Vorschlag für Bücher? Für mich ist das definitiv kein B am Anfang (vergleiche auch Bewirtung). Vielleicht ein L (vergleiche mit Lieben in der Anrede)?
          Und könnte der Absender mit Opa unterschrieben haben? Wahlweise lese ich da manchmal auch Olga...

          Kommentar

          • Wolfg. G. Fischer
            Erfahrener Benutzer
            • 18.06.2007
            • 5528

            #6
            Hallo,

            ich denke, es könnte "für meine Sachen" heißen.

            Gruß Wolfgang

            Kommentar

            • Xtine
              Administrator

              • 16.07.2006
              • 30380

              #7
              Hallo,

              ich lese:

              Meine Lieben!
              Verzeiht mir bitte, daß ich
              mich nicht eher bedankt habe
              für Eure liebevolle Auf-
              nahme u Bewirtung, habt
              nur recht viel dank dafür.
              Dank auch herzlichst für mein
              Sachen die Ihr durch Gerdrud
              mit geschickt habt. Kennt
              Ihr jemand darauf?
              Alle lassen Euch von der
              Glösaer Kirmes herzlich grüßen
              Herzliche Grüße Opa
              Viele Grüße
              Christine


              Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
              (Konfuzius)

              Kommentar

              Lädt...
              X