[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei einer alten Postkarte

[Döpper]

Guten Morgen zusammen,

ich komme aktuell bei einer alten Postkarte nicht weiter, ich würde mich wirklich sehr freuen wenn mir jemand beim übersetzten des Textes helfen kann.

Wenn ich es korrekt lesen, steht am Anfang "Lieber Bruder und Onkel" ... aber dabei bin ich mir schon unsicher.

Vielen Dank vorab an Alle!

[AlfredS]

Hallo, so übel ist die Schrift doch nicht
allerdings mangelt es an der Interpunktion (was es nicht einfacher macht ) ...

Essen den 29.7.09. Liebe Kinder und Enkel
hier kommen die neu Berliner an der
?? u. seiner Mutter kommt am meisten zur
Geltung. Papa und ich sind am kleinsten
es wurden jedes mahl 2 Häuser abgenommen
ich hatte noch die Betten im Fenster liegen
grade als ich sie reingenommen hatte kom
Papa so Naseweis heran so ist er auch
mit sein Hemdsärmel darauf, d.. 26
sind an ?? 3 d?? abgegangen sonst noch
alles beim alten Brief folgt. Viele Herz(liche)
Grüße u. L. K. an alle. Brief erhalten
v. Frau Krick

[Upidor]

hier kommen die neu Berliner an der
Baron u. seiner Mutter kommt am meisten zur

mit sein Hemdsärmel darauf, den 26
sind an Jup(?) 3 Dike abgegangen sonst noch

[Döpper]

Vielen Dank, das hilft mir schon enorm weiter!