LH beim Traueintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Maria53
    Benutzer
    • 27.03.2023
    • 53

    [ungelöst] LH beim Traueintrag

    Hallo,
    ich bitte um LH beim Traueintrag 25.1. Leider kann ich nur sehr wenig entziffern.
    Johann Bauer des Johann + und der Agnes aus Waltrowitz mit Katharina ??? von Mitzmanns ????& Susanne.
    TZ Thomas ??? Schmied von??? und..???



    Danke, LG Maria
  • Zita
    Moderator

    • 08.12.2013
    • 7062

    #2
    Den 25 dito ist Copuliert wordten d Erbare Junge gesell Johannes Baur deß in Gott
    Ruhendten Hanß Baur Von Waltrowitz Vnnd Agnes seiner Hauswürdtin
    noch im Leben beed[er] Ehelicher Sohn mit Catharina des Wohlgeachten Hansen L...-
    Pöckhen Von Müetzmanz Vnd Susanna seiner Haußwürdtin beeder Eheliche Tochter.
    Testes Thoma Branter? schmidt Von Mülschitz Vnd ... ...

    LG Zita

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 30333

      #3
      Hallo,

      ich versuche zu ergänzen:

      Den 25 dito ist Copuliert wordten d Erbare Junge gesell Johannes Baur deß in Gott
      Ruhendten Hanß Baur Von Waltrowitz Vnnd Agnes seiner Hauswürdtin
      noch im Leben beed[er] Ehelicher Sohn mit Catharina des Wohlgeachten Hansen Br__ (Bran- / Bren- ???)
      Pöckhen Von Müetzmanz (=Mitzmanns) Vnd Susanna seiner Haußwürdtin beeder Eheliche Tochter.
      Testes Thoma Branter? schmidt Von Mülschitz Vnd Davit(?) Wutfriedt(??)

      Viele Grüße
      Christine


      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      Lädt...
      X