Hallo an alle,
ich bin neu hier und ich hoffe, dass ich hier im richtigen Forum um Hilfe bitte. Ich bin seit ca 1,5 Jahren aktiv an der Forschung nach meinen Ahnen, gebürtig aus der Gegend um Pressnitz, also Erzgebirge. Bisher bin ich bei der Transkription der Kirchenbuch-Texte ganz gut klar gekommen, aber nun habe ich eine Nuss, die ich einfach nicht geknackt kriege. Ich hoffe sehr, dass einer von Euch vllcht helfen kann.
im Anhang habe ich 4 Auszüge aus Taufeinträgen von Geschwistern, jeweils der Text zur Mutter des Kindes. Was ich nun nicht gelöst bekomme sind zwei Dinge.
a.) der Mädchenname der Mutter. Sie ist ja angeblich eine Müllerstochter aus Hlubos, aber leider kann ich in keinerm Hlubos- Buch einen Namen findern, der diesem Eintrag ähnelt. Auch die tschechische Mühlenseite hilft bei der Mühle Hlubos nicht weiter. Es gibt in Hlubos Wondruschka, was dem noch am nächsten käme, aber meiner Ansicht nach steht das nicht da.
b) der Name der Herrschaft. ich finde keine Grafschaft in Böhmen, die so heisst. Der Anfangsbuchstabe ist sicherlich ein s und ein b in der Mitte. Ich habe auch schon an eine Abkürzung gedacht, z. B. für Schwarzenberg, aber es ist eher unwahrscheinlich, dass die Pfarrer zu übereinstimmend die selbe Abkürzung wählen.
Ich würde mich freuen, wenn die Schwarmintelligenz oder das Schwarmwissen weiterhelfen kann.
Herzliche Grüße
Birgit
ich bin neu hier und ich hoffe, dass ich hier im richtigen Forum um Hilfe bitte. Ich bin seit ca 1,5 Jahren aktiv an der Forschung nach meinen Ahnen, gebürtig aus der Gegend um Pressnitz, also Erzgebirge. Bisher bin ich bei der Transkription der Kirchenbuch-Texte ganz gut klar gekommen, aber nun habe ich eine Nuss, die ich einfach nicht geknackt kriege. Ich hoffe sehr, dass einer von Euch vllcht helfen kann.
im Anhang habe ich 4 Auszüge aus Taufeinträgen von Geschwistern, jeweils der Text zur Mutter des Kindes. Was ich nun nicht gelöst bekomme sind zwei Dinge.
a.) der Mädchenname der Mutter. Sie ist ja angeblich eine Müllerstochter aus Hlubos, aber leider kann ich in keinerm Hlubos- Buch einen Namen findern, der diesem Eintrag ähnelt. Auch die tschechische Mühlenseite hilft bei der Mühle Hlubos nicht weiter. Es gibt in Hlubos Wondruschka, was dem noch am nächsten käme, aber meiner Ansicht nach steht das nicht da.
b) der Name der Herrschaft. ich finde keine Grafschaft in Böhmen, die so heisst. Der Anfangsbuchstabe ist sicherlich ein s und ein b in der Mitte. Ich habe auch schon an eine Abkürzung gedacht, z. B. für Schwarzenberg, aber es ist eher unwahrscheinlich, dass die Pfarrer zu übereinstimmend die selbe Abkürzung wählen.
Ich würde mich freuen, wenn die Schwarmintelligenz oder das Schwarmwissen weiterhelfen kann.
Herzliche Grüße
Birgit


Kommentar