Lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Maria Bednar
    Benutzer
    • 15.02.2010
    • 79

    [gelöst] Lesehilfe

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    bitte um Lesehilfe beide SeitenTrauungsbuch 02/07 C003 Theras
    danke Maria bednar
    Vielen Dank
    Suche Sterbedatum : Filipovic Maria geb. 13.08.1816 als Greč
    Simek aus Bořanoviče
  • hakredi
    Erfahrener Benutzer
    • 28.02.2007
    • 341

    #2
    Hallo Maria,
    welchen Namen suchtst Du den konkret?

    Gruß Dieter

    Kommentar

    • Maria Bednar
      Benutzer
      • 15.02.2010
      • 79

      #3
      Entschuldigung ich brauche Hilfe für franz bauer ind Maria Pfeiler Danke
      Vielen Dank
      Suche Sterbedatum : Filipovic Maria geb. 13.08.1816 als Greč
      Simek aus Bořanoviče

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29898

        #4
        Hallo Maria,

        ich lese:

        03-Trauung 0003

        Nr. 2
        1889 26. Februar

        Theres N.70 (Bräutigam)
        Theres N. 44 (Braut)

        P. Ambros Arnl..........

        Franz Bauer, ehel. sohn des Georg Bauer, viertllehners
        zu Theres N. 70 u. dessen Ehegattin Barbara, gebornen
        Hofbaur, beider kath. Rel. u. selig, angehender Be-
        sitzer des mütterlichen Anwesens u. darauf wohnhaft.

        Maria Pfeiler, ehel. Tochter des Franz Pfeiler, Klein-
        häuslers und Wagnermeisters zu Theres N. 44 noch
        am Leben und seiner bereits verstorbenen Gattin
        A Maria geb. Schropfhagen(Schnopfhagen??), beider kathol., bei ihrem
        Vater zu Theres wohnhaft.

        Beistände:
        Franz Schiller, Halblehner Theres N. 17
        Johann Diwald(?), Halblehner Theres 41
        kathol. Rel.

        Anmerkung:
        Sind nach am 7/2 1889 hier aufgenommenen Trauungs....-
        lare u. vorgenommenen Religionsprüfung, in hies. .....kirche
        dreimal u. zwar am 10. 17. u. 24. Februar 1889 vorschrifts-
        mäßig verkündet u. nachdem kein Hindernis oder Verbot
        entdeckt worden ist, geistig vorbereitet, in hies. ........-
        Kirche durch den Ortsseelsorger am 26. Febr. 1889 ehelich
        eingesegnet worden.
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • Maria Bednar
          Benutzer
          • 15.02.2010
          • 79

          #5
          herzlichen Dank
          Vielen Dank
          Suche Sterbedatum : Filipovic Maria geb. 13.08.1816 als Greč
          Simek aus Bořanoviče

          Kommentar

          • MartinM
            Erfahrener Benutzer
            • 10.04.2008
            • 553

            #6
            Hallo Maria,

            ergänzend zu Christine im letzten Abschnitt:
            Trauungsrapulare
            Pfarrkirche (2x)

            Den Namen des Pfarrers lese ich "Arnleitner Pfr."

            Viele Grüße
            Martin M

            Kommentar

            • Xtine
              Administrator

              • 16.07.2006
              • 29898

              #7
              Pfarrkirche - na klar


              @Maria, für's nächste Mal
              Präfix: ungelöst/gelöst
              Viele Grüße .................................. .
              Christine

              .. .............
              Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
              (Konfuzius)

              Kommentar

              Lädt...
              X