[gelöst] Erbitte Lesehilfe Taufeintrag 1763 aus Oerlinghausen

[zummelt]

Hallo,

bei ff. Taufeintrag (2. Eintrag auf der re. Seite) bräuchte ich eure Unterstützung.

Besten Dank vorab
Steffen

d(en) 20ten [März]
pat: Johann Philip Heister-
mann aus dem Menkh(ausen) ...
mat: Catrina Elisabet
Toveregg, ... der Meyer
zu Vragtrop, der Meyer
zu Menkh(ausen), Inf(ant) Johan Herman Philip

[Upidor]

Toveregg, Test. (Taufzeugen) der Meyer

[zummelt]

Hallo Upidor und Danke.

Das Wort nach Menkhausen in der zweiten Zeile könnte ggf. Kotten sein.
Zumindestens gab vormals ein entsprechendes Gut.
Aber vielleicht liest es ja noch jemand heraus.

Stimmt eigentlich der von mir so gedeutete Nachname der Mutter?

Beste Grüße
Steffen

[jebaer]

Menkh.(äuser) Kotten könnte hinkommen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Kate_(H%C3%BCtte)

Den Mädcghennamen der Mutter lese ich eher als "Toveress".


LG Jens

[zummelt]

Hallo Jens,
ja, mittlerweile bin ich auch eher für Toveress.
Danke für Deine Hilfe.
Steffen