[gelöst] Maria Hurschler Teil 1

[Remi]

Stadtarchiv Köln 1882
Guten Abend zusammen kann mir jemand bei den untenstehenden Texten weiterhelfen?

Nr 669
Köln am 27 Februar 1882
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
-------
dass die Näherin Maria Hursch-
ler -------------------------------------
19 Jahre alt katholischer Religion
wohnhaft zu Crefeld

Danke für eure Arbeit.

[Upidor]

Nr 669
Köln am 27 Februar 1882
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten
wird auf Grund schriftlicher
Anzeige der Oberin der Kranken Pfle-
geanstalt dahier vom heutigen Tage hier-
mit beurkundet,
dass die Näherin Maria Hursch-
ler, unverheirathet
19 Jahre alt katholischer Religion
wohnhaft zu Crefeld

[Remi]

Das ging aber fix :-)
Danke