[gelöst] benötige Hilfe bei wenigen Worte in Sterbeeintrag KB Mecklenburg 1843, Johann Hinrich Bielfeld

[Geschichtensucher]

Liebe Mitstreiter, mein 4xUrgroßvater starb 1843, das ist sein Sterbeeintrag aus dem Kirchenbuch von Kreien/Kreis Parchim. Es ist der zweite Sterbeeintrag von unten, ich habe mal etwas "Vergleichstext" mitgeliefert. Bei seiner Personenbeschreibung, und nur um die geht es, lese ich:
Mai 9./12. Der Büdner u. Altentheiler Johann Hinrich Bielfeldt, einljähriger? Grabgräber?, auch ---hirte und Stach?----, zuletzt Flurschütz? in Kreien...

Da ist wohl Quatsch dabei, könnt Ihr es besser?

Der nachfolgende Sterbeeintrag ist übrigens auch interessant, und traurig.

Vielen Dank für jeden Versuch, LG Iris

[rpeikert]

Guten Abend

Ich lese:

vieljähriger Grabgräber, auch Ochsenhirte und Nachtwächter, zuletzt Flurschütz in Kreien.

73 1/2 Jahr, geb. 18. Novbr. 1769

LG Ronny

[jebaer]

Hallo Iris,

da les ch:

Mai 9./12. Der Büdner-Altentheiler Johann Hinrich Bielfeldt,
vieljähriger Grabgräber, auch
Ochsenhirte und Nachtwächter,
zuletzt Flurschütz in Kreien.

73 1/2
Jahr
(geb.
18. Novbr
1769)


LG Jens

[Geschichtensucher]

Danke, Ronny und Jens, wenn Ihr beide das meint, dann stimmts! Grabgräber, hab ich noch nie gehört für Totengräber. Das ist nun schon der dritte Totengräber-Vorfahr, was soll mir das sagen
Er musste offenbar jede Arbeit annehmen.
Vielen Dank euch beiden für die schnelle Hilfe!
LG Iris