[gelöst] Lesehilfe erbeten Taufe aus Krefeld

[Somaya]

Guten Morgen zusammen,

habe hier einen Eintrag vorliegen, bei dem ich bitte Hilfe bei den Paten brauche. Taufe Oeltgen Rips, der obere Eintrag vom 30. Januar aus Krefeld.

Ich lese: "Den 30. January Fredrick Rips und Merken Thissen haben lassen tauffen ihr Töchterlein nomen Oeltgen, testes Wilhelm Kurks Entgen ...????...."

Hoffentlich kann von euch jemand die restlichen Namen erlesen.

0b18e572-6f0a-4c9b-a7dc-65d8121caaf8.jpg

Danke im Voraus für eure Unterstützung!

Gruß,

Somaya

[Xtine]

Hallo,

bei frei zugänglichen Scans bitte immer einen Link mitangeben!

https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fwww.landesarchiv-nrw.de%2Fdigitalisate%2FPersonenstandsarchiv_Rhld%2FKirchenbuecher%2FBA%2F~013%2F1358%2Fmets.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=165&cHash=5d1b48c0dbee6cf463bf47967af06a06

Und wenn Du den Zeilenumbruch einhälts, macht es das für die Helfer auch einfacher.


Ich lese ohne Gewähr:

Den 30. January
Fredrich Rips und
Mereken Theissen haben
lassen tauffen ihr Töchter-
lein nomen Oeltgen,
Testes Wilhelm Kücks
Entgen Dressen, Friecken
Sehrickers(?)

[Somaya]

Guten morgen an alle,

vielen Dank, liebe Xtine , für deine Lesehilfe. Entschuldigung, das Einstellen des Links und den Zeilenumbruch werde ich ab sofort einhalten.

Gruß,

Somaya

[MartinM]

Hallo Somaya,

ein paar Ideen für die beiden letzten Zeilen:

... Driessen, Trincken
Schrickers.

Viele Grüße
MartinM

[Somaya]

Guten Morgen!

MartinM vielen Dank, Schrickers passt!

Gruß,

Somaya