Erbitte Lesehilfe: Ebenheim/ Thüringen, Taufe Valentin Allmerodt,1727

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • taraxacum
    Benutzer
    • 06.11.2016
    • 64

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe: Ebenheim/ Thüringen, Taufe Valentin Allmerodt,1727

    Hallo,

    ich bitte um eure geschätzte Hilfe bei der Entschlüsselung dieses Taufeintrages!


    Beste Grüße

    taraxacum
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von taraxacum; 28.10.2025, 21:45.
  • Zuzema
    Erfahrener Benutzer
    • 18.04.2013
    • 198

    #2
    Hallo taraxacum,

    D 25 October ist Mster (Meister) Hanß Valentin Allmerodten
    Schuster allhier ein Sohn getauft, u. Valentin ge-
    nant worden, d. Tauff Path war Valentin Gorings(?)
    allhier ältester Sohn Valentin.

    Gruß Henrik

    Kommentar

    • AlfredS
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2018
      • 3946

      #3
      Hallo,

      würde so lesen:


      D(en) 25 Octobr ist Mstr Hanß Valentin Schu allmerodten
      Schuster allhier ein Sohn getauft u. Valentin ge-
      nant worden, d. Tauff Path war Valentin Gorings
      allhier ältester Sohn Valentin.
      Gruß, Alfred

      Kommentar

      • taraxacum
        Benutzer
        • 06.11.2016
        • 64

        #4
        Klasse- besten Dank an euch "Übersetzer"!!!

        4 X Valentin in einem Taufeintrag- das ist echt viel.
        "Mstr.", "Hanß" , "Schuster", "Tauff", "Sohn" - diese Wörter konnte ich nicht lesen.


        Beste Grüße

        taraxacum

        Kommentar

        Lädt...
        X