[ungelöst] Heiratsurkunde, 1880?

[MrHeavyMetal]

Hallo ihr Lieben, die Urkunde wird wahrscheinlich einfacher sein als manch andere sachen hier, für mich jedoch ist es immer noch schwierig altdeutsche Schrift zu lesen. Zumindest wenn sie handgeschrieben ist.

ich würde mich freuen, und bedanke mich schonmal im vorraus, wenn mir jemand die urkunde umschreiben könnte :-)

[Upidor]

Die Ehefrau ist am 17. Januar 1950
in Lütjenburg verstorben. Sterbebuch
Nr. 12 des Standesamts Lütjenburg in
Holstein.
Itzehoe, den 31. Januar 1950
Der Standesbeamte

[Scriptoria]

Hallo,

Die Ehefrau ist am 17. Januar 1950
in Lütjenburg verstorben. Sterbebuch
Nr. 12 des Standesamts Lütjenburg in
Holstein.
Itzehoe, den 31. Januar 1950
der Standesbeamte

Grüße
Scriptoria

[hexa]

Hallo MrHeavyMetal,
ich versuche es mal mit Bild 1:

Bild 1:
Die Ehefrau ist am 17.Janiuar 1950
in Lütjenburg verstorben.Sterbebuch
Nr.12 des Standesamts Lütjenburg in
Holstein.
Itzehoe deb 31.Januar 1950
der Standesbeamte
????

VG
Kerstin

[Upidor]

Bild 2, nur das Handschriftliche

Itzehoe - zwei
Februar
Arbeiter Heinrich Früchtning
durch von Person bekann-
ten Gevollmächtigten Krohn anerkannt
katholischer - vier und
zwanzigsten September
sechszig und acht - Altona
Itzehoe
Sandkuhle No. 14
der Eheleute, des Tischlers jetzt Arbeiters
Heinrich Christoph Ludwig Früchtning und
der Catharina Elisabeth Früchtning gebore-
nen Thieding früher verwittweten Greßmann
Itzehoe
Sandkuhle No. 14

Netzweberin Elisabeth Christia-
ne Wichmann
wie No. 1
lutherischer - elften
August
sechszig und sechs - Altona
Itzehoe
Sandkuhle
des hier verstorbenen Tischlers Hans
Heinrich Wichmann und dessen Witt-
we Christine Margaretha Henriette
Wichmann geborenen Früchtning
Itzehoe Sandkuhle