[gelöst] Übersetzungshilfe gesucht, Eintrag zur Konfirmation 1849

[Wolgast]

Hallo zusammen,

habe in den dänischen Kirchenbüchern noch was gefunden und kann den Text nicht zusammenhängend "entschlüsseln".
Kann mir jemand helfen ?

Danke im voraus

Gruß

Frank

[Michael]

Frank,

Anna Catharina Hedewig Johnsen, nach Aus-
sagen von Geschwistern und Verwandten eine uneheli-
che Tochter von einer hier heimatberechtigt gewese-
nen Wittwe Metta Maria Simonsen und einem
Zimmergesellen Vollquardt Johnsen aus Husum, die
mit einander auf dem Lande hausirten und
außer diesem Kinde noch zwei Knaben zeugten, wel-
che der hiesigen Armencaße zur Last fielen. In
welcher Gemeinde dies genannte Mädchen geboren
wurde hat nicht ermittelt werden können. __
__ zur Confirmation von dem interims. General-
superintend[en]t. Rehhoff d. d. Apenrade den 9. Februar
1829, welche hier beigelegt wird. __ v.[on] Dr. Maack
den 3. Sept.[ember] 1839.

[Wolgast]

Hallo Michael,

vielen Dank und schönes Wochenende
Gruß

Frank