[ungelöst] Todesurkund SCHMIDT Anna Dorothea 1826

[roberts]

Hallo,

Ich bin mit der Entzifferung der deutschen Kurrentschrift nicht vertraut.

Könnte mir jemand bei der Lektüre diese Todesurkund SCHMIDT Anna Dorothea 1826 helfen ?
Landeskirchliches Archiv Dresden


Im Voraus herzlichen Dank!

Charles

[Upidor]

Fr. Anna Dorothea Schmidtin

Weil. Johann George Schmidts, Bauer in Schlegel nachgel. Wittwe

Mittwoch den 25ten Jan. fr 4 Uhr(?)

70 Jahre 10 Mon

Blutkrankheit

Samstag den 28ten Jan.

Leichenpredigt

D. 5 Kinder

[roberts]

Danke Upidor.

Annas Name, der Name ihres Vaters, erscheint nicht in dem Dokument?

VG
Charles

[Xtine]

Hallo Charles,

Annas Name, der Name ihres Vaters, erscheint nicht in dem Dokument?

nein, der wird hier nicht genannt.
Es ist nur in manchen Gegenden üblich, die Frauen unter ihrem Geburtsnamen in ein Sterbebuch einzutragen. Meist wird der Ehenamen eingetragen. Wenn man Glück hat, wurde der Geburtsname dazugeschrieben.

Am besten suchst Du die Trauung, dort sollte der Name ja stehen.