[gelöst] Lesehilfe Sterberegister 1905

[Enidanarale]

Guten Abend,

könnte mir jemand beim Entziffern der Schrift behilflich sein?

Vielen Dank schonmal!


Der Kötter Stephan Kemphensteffen?
wohnhaft in Möse
und zeigte an, dass .... Christina Frenser

52 Jahre alt, katholische Religion,
wohnhaft in Möse
geboren zu Möse ...... ....... mit
dem Kötter Heinrich Frenser

Tochter des Kötter Eberhard Rehpohl
und dessen Ehefrau Maria geborene Ortmeier

zu Möse
am fünfundzwanzigsten Januar
des Jahres tausend neunhundert (vier? es müsste fünf heissen)
vormittags um zwölf ......... Uhr
verstorben sei und zwar in Gegenwart des Anzeigenden.

[jebaer]

Der Kötter Stephan Kemphensteffen
wohnhaft in Möse
und zeigte an, dass die Christina Frenzer

52 Jahre alt, katholischer Religion,
wohnhaft in Möse
geboren zu Möse verheiratet gewesen mit
dem Kötter Heinrich Frenser

Tochter des Kötters Eberhard Rehpohl
und dessen Ehefrau Maria geborenen Ortmeier

zu Möse
am fünfundzwanzigsten Januar
des Jahres tausend neunhundert vier [sic!]
vormittags um zwölf ein halb Uhr
verstorben sei und zwar in Gegenwart des Anzeigenden.


LG Jens