[gelöst] Erbitte Lesehilfe Taufe 1777

[Lynne]

Hallo zusammen!

ich benötige bitte Hilfe bei einem Taufeintrag aus Schirgiswalde 1777.

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/dresden/schirgiswalde/05/?pg=145

Es geht um den Eintrag Nr. 8 auf der linken Seite.

Folgendes lese ich:

Den 5. [Martÿ] vormittags um halber 12 Uhr ist eh. gebohrn, und d. 6. v. mir
Curato getauft worden: Johann Leopold, d. Vater Mster Franz
Jäng, Leinweber und Hausler, d. Mutter: Maria Elisabeth, geboh.
Waldin v. hier. Levans: Jungg. Mster Johann Franz Manck. .......
und Leinweber von Bonisch Crippa. Test. Maria Theresia
d. Mster Frantz Waurisch, Weiß Beckers allhier Eheweib. item
Frantz ........, Kleingärtner und Maurergese. (???) allhier.


Vielen Dank und allen einen schönen Abend!

[jebaer]

Vorschläge:

1770
Martij
5ta vormittags um halber 12 Uhr ist Ehl. gebohren, und den 6. v. mir
Curato getauft worden: Johann Leopold, d. Vatter Mster Franz
Jäng, Leinweber und Hausler, d. Mutter: Maria Elisabeth, geboh.
Waldin v. hier. Levans: Jungg. Mster Johann Franz Manck. Bürg.
und Leinweber von Bonisch Crippa. Test. Maria Theresia
d. Mster Frantz Waurisch, Weiß Beckens allhir Eheweib. item
Frantz Leder, Kleingärtner und Mauergesell allhir.


LG Jens

[Lynne]

Herzlichen Dank für die Hilfe!