[gelöst] Franz Xaver Aumer

[Uweremp]

Hallo liebe Forumer,

ich benötige mal wieder Eure Lese- und Übersetzungshilfe zu nachstehenden Geburtseitrag:

Taufen - Alburg008 Blatt 0054 Nr. 25 | Alburg | Regensburg, rk. Bistum | Deutschland | Matricula Online

Ich kann lesen:

Aumer, Franz Xaver

... in Alburg

... Aumer

...

Straubing, Alburg Nr 15

Anna ...

Häussler ...


9. September 1873 ... Alburg

10. September 1873 in Alburg

...

...

Ich wäre für jede Hilfe und jeden Hinweis sehr dankbar.

MFG Uwe

[Uweremp]

Hallo hier nochmal die korrekierte Ady:

Taufen - Alburg008 | Alburg | Regensburg, rk. Bistum | Deutschland | Matricula Online

[Uweremp]

Alburg 008 0054 der vorletzte

[AlfredS]

Hallo Uwe,
ich lese die Spalten wie folgt:

1- Aumer, Franz Xaver
2- Franziska Vogl, Heb.(amme) von Alburg
3- Michael Aumer
4- Maurer, kathol.
5- Straubing, Alberg Hs N. 15
6- Anna Simmel
7- Häuslerstochter, kathol.
8- Bogen - Mitterfels - Haunsbach - Pfarrei - Wiesenfelden
9- 9. September 1873 - Abends 5 Uhr in Alburg
10- 10. September 1873 in Alburg
11- derselbe [= Jos. Schilling, Pfarrer]
12- Georg Semmelmann, Tagelöhner von Alburg

[Uweremp]

Hallo Alfred,

vielen Dank für Deine Hilfe und viele Grüße.

Uwe