[gelöst] Trauung Schochwitz 1723

[donaldd13]

Ich benötige Hilfe bei dieser Herausforderung.
Der Eintrag ist auf zwei Seiten verteilt,
also Seite 319 rechts unten und Seite 320 links oben.

der ? ? Adam Andreas
Porfitz gewesener Nachtwächter in Höhnstedt
mit der ? ? ? Jungfrau
Eleonora Hermin, ? Christoph Hermens

gewesener Nachbar und Einwohner in Schochwitz,
hinterlassener ?Eheliebe jüngste Tochter, in ? ?
zum 1 mahl proclamiert und dem 15. Jun in Sal?
? copoliert worden.

Grüße Hauke.

[AlfredS]

Würde so ergänzen:

Dom. 1. p. Tr. - der Ehren geachte Adam Andreas
Porfitz gewesener Nachtwächter in Hohnstedt
mit der E(h)rbaren(?) und Tugendsamen Jungfraw
Eleonora Hermin, weyl. Christoph Hermens

gewesenen Nachbars und Einwohners in Schochwitz, hin-
terlaßener Eheleibl. jüngsten Tochter, in hiesiger Kirche
zum 1 mahl proclamiret und dem 15. Jun in Sel-
biger ehelich copuliret worden.

[ColinK]

Hallo Hauke,

was ich noch lese:

der ? ? ? Adam Andreas
Porfitz gewesener Nachtwächter in Höhnstedt
mit der ? ? tugendsamen Jungfer
Eleonora Hermin, ? Christoph Hermens

gewesener Nachbar und Einwohner in Schochwitz,
hinterlassener Eheleibl.(icher) jüngster Tochter, in hiesiger Kirche
zum 1 mahl proclamiert und dem 15. Jun in Sel-
bigen? ? copoliert worden.

LG Colin

[donaldd13]

Hallo Alfred,

besten Dank.

Grüße Hauke.

[donaldd13]

Hallo Colin,

auch Dir besten Dank.

Grüße Hauke.