[gelöst] Suche kleine Lesehilfe für Taufeintrag von 1832

[ColinK]

Hallo,

ich suche eine kleine Lesehilfe für ein paar Namen in einem Taufeintrag von 1832:

https://www.dropbox.com/scl/fo/n6hygasvhsadf6452nxyf/AMooFG-ZEZcPlVRc1v6wpvg/Chrzty%201831-1843?rlkey=fj24copvr3c14shqeswbsxnpx&e=1&subfolde= &dl=0

Bild: 15_84_0_3_0068

Pfarrer H...? Seemann
Thaddeus? Wosnitza (Falls es derjenige ist, was sein Taufname wohl Thaddaeus)

Vielen Dank im Voraus!

LG Colin

[jebaer]

Hallo Colin,

würde ich lesen als "vom Pfarrer Herrn Seemann" und "Thaddæus Wosnitza".


LG Jens

[AlfredS]

war im falschen Bild ...

[ColinK]

Danke Jens! Da wird der Schriftführer wohl Pfarrer Herrn" mit "Herrn Pfarrer" verwechselt haben, was schlüssiger klingen würde.

LG Colin

[ColinK]

war im falschen Bild ...

Ich wollte gerade fragen, wo du gelandet bist

[jebaer]

"vom Pfarrer Herrn Seemann" steht genau so auch in den anderen Einträgen - und klingt für mich durchaus schlüssig.
Wenn Du's mit der Interpunktion ganz genau nehmen willst, müsste es als Einschub heißen "vcm Pfarrer, Herrn Seemann,".


LG Jens

[ColinK]

"vom Pfarrer Herrn Seemann" steht genau so auch in den anderen Einträgen - und klingt für mich durchaus schlüssig.
Wenn Du's mit der Interpunktion ganz genau nehmen willst, müsste es als Einschub heißen "vcm Pfarrer, Herrn Seemann,".


LG Jens

Das würde mir tatsächlich besser gefallen.