[gelöst] Suche Bestätigung für meine Entzifferungskünste

[ColinK]

Hallo,

ich suche Lesehilfe/Bestätigung meiner Entzifferungskünste für eine Geburts- und eine Sterbeurkunde (siehe Anhang).

Was ich entziffern konnte bei der Geburtsurkunde (schreibe nur die handgeschriebenen Worte):
Nr. 29
Ziemientzitz 12. Juni 1882
bekannt die Hebamme Josefa Klosek
Ziemientzitz
Florentine Podkowik geborene
Woisnitza Ehefrau des Einlieger Johann
Podkowik katholischer
bei ihrem Ehemann
Ziemientzitz in seiner Wohnung?
neunten Juni
achtzig zwei Abends
sechs männlichen
den
Franz
und erklärte bei der Niederkunft
der Ehefrau Podkowik zugegen gewesen
zu sein
unterschrieben
Josefa Kloseki?
Peklemann?

Sterbeurkunde:
Nr. 28
Ziemientzitz 11. Juli 1882
bekannt der Einlieger Johann Podkowik
Ziemientzitz
sein Sohn Franz Podkowik
vier? Wochen katholischer
Ziemientzitz
Ziemientzitz
Sohn des ? und dessen
Ehefrau Florentine geborene
Woisnitza
Ziemientzitz
zehnten Juli
achtzig zwei
morgens sieben
unterschrieben
Johann Podkowik
Pehlemann?

Danke schon mal Voraus!

Colin

[AlfredS]

Geburtsurkunde:

Nr. 29
Ziemientzitz 12. Mai 1882
bekannt die Hebamme Josefa Klosek
Ziemientzitz
Florentine Podkowik geborene
Woisnitza Ehefrau des Einlieger Johann
Podkowik katholischer
bei ihrem Ehemann
Ziemientzitz in seiner Wohnung
neunten Mai
achtzig zwei Abends
sechs männlichen
den
Franz
und erklärte bei der Niederkunft
der Ehefrau Podkowik zugegen gewesen
zu sein
unterschrieben
Josefa Klosek
Pehlemann(?)

[AlfredS]

Sterbeurkunde:

Nr. 28
Ziemientzitz 11. Juli 1882
bekannt der Einlieger Johann Podkowik
Ziemientzitz
sein Sohn Franz Podkowik
neun Wochen katholischer
Ziemientzitz
Ziemientzitz
Sohn des Anzeigenden und dessen
Ehefrau Florentine geborene
Woisnitza
Ziemientzitz
zehnten Juli
achtzig zwei
morgens sieben
unterschrieben
Johann Podkowik
Pehlemann

[ColinK]

Danke dir auch hierfür Alfred!

Viele Grüße

Colin