Erbitte LH: Trauungsbuch 21.Februar 1683 Döltl Matheus und ?, Maria

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlfredKa
    Erfahrener Benutzer
    • 16.04.2021
    • 313

    [ungelöst] Erbitte LH: Trauungsbuch 21.Februar 1683 Döltl Matheus und ?, Maria

    Liebe helfende Experten,

    ich bitte um Lesehilfe zu https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-01/?pg=244 ganz untern.

    Ich lese folgendes:

    den 21?
    Februarii

    Matheus Döltl ledigen Standt
    ... Mit Maria, des Mathias
    ..., ... Magdalena ...
    ... Ehewürthin ...

    Hanß Büudel..?
    und Franz ...
    ... bürg
    allhier

    Vielen Dank und liebe Grüße
    Alfred
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3674

    #2
    Schon recht ausgefallen die Schrift ... Mein Versuch:

    den 21
    Februarii

    Matheus Döltl lediges Standt
    Verheürath(et) Mit Maria, des Mathias
    ...gers, Und Radegund seel:
    sein Ehewürthin Tochter

    Hanß Bündschler(?)
    und Georg Schöf(?)
    ... Burg(er)
    Alhier
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • AlfredKa
      Erfahrener Benutzer
      • 16.04.2021
      • 313

      #3
      Zitat von AlfredS Beitrag anzeigen
      Schon recht ausgefallen die Schrift ... Mein Versuch:



      und Georg Schöf(?)
      ... Burg(er)
      Alhier[/B][/B]
      der Name des 2. Trauzeugen könnte Schöffnagl sein - der Name kommt in der Gegend häufig vor.
      Danke einstweilen, vielleicht entziffert jemand noch den Familiennames des Brautvaters.

      lg
      Alfred

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 10893

        #4
        Hallo.

        Ich lese des Brautvaters Namen als Emmimmger denke aber der FN ist Emminger.

        LG Marina
        Zuletzt geändert von Tinkerbell; Heute, 12:08.

        Kommentar

        • AlfredKa
          Erfahrener Benutzer
          • 16.04.2021
          • 313

          #5
          Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
          Ich lese des Brautvaters Namen als Emmimmger denke aber der FN ist Emminger.
          Vielen Dank, den FN Emminger gibt es häufig in Hohenruppersdorf. Es wird wohl heißen

          Mit Maria, des Mathias
          Emmingers, Und Radegund seel:
          sein Ehewürthin Tochter


          lg
          Alfred

          Kommentar

          Lädt...
          X