Lesehilfe für Hauskauf in Zittau 1833 Seite 2 von 2 erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Balle
    Erfahrener Benutzer
    • 22.11.2017
    • 3437

    [ungelöst] Lesehilfe für Hauskauf in Zittau 1833 Seite 2 von 2 erbeten

    Für den Rest benöthige ich wieder etwas Hilfe:

    ....... das Kämmerchen auf dem
    ......, ..... auch ein Platz im
    Hofe zum .....das ......
    ..... zu haben hat.
    .....kundlich ist hierüber gegenwärtige
    ......judictionen .... angefertigt und unter Be-
    urkundung des ......, für die der üblichen
    ....... vollzogen worden

    Zittau, am 2.October 1832

    Das Stadtgericht allhier
    Johann Gottlob Förster
    als Käufer

    Ich bitte um Ergänzung und Korrektur
    Danke sehr

    Gruß Manfred

    Bildschirmfoto 2025-09-14 um 08.46.21.png
    Lieber Gruß
    Manfred
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30128

    #2
    Hallo Manfred,

    ich lese:

    ferner das Kämmerchen auf dem (dein...?? ist da ein Punkt?? (ein bestimmter Saal??))
    Saale, so wie auch ein Platz im
    Hofe zur Aufbewahrung des Ho(l-)
    zes
    zu fordern hat.
    Urkundlich ist hierüber gegenwärtige
    Adjudictionsschein ausgefertigt und unter Be-
    urkundung des Gerichtssiegels, sow wie der üblichen
    Unterschriften vollzogen worden

    Zittau, am 2.October 1832

    Das Stadtgericht allhier
    Johann Gottlob Förster
    als Käufer
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • M_Nagel
      Erfahrener Benutzer
      • 13.10.2020
      • 2124

      #3
      Hallo,

      hier noch ein paar Egänzungen:

      ... gegenwärtiger
      Adjudicationsschein ausgefertiget und unter Bei-
      druckung des Gerichtssiegels...
      Zuletzt geändert von M_Nagel; Heute, 11:41.
      Schöne Grüße
      Michael

      Kommentar

      Lädt...
      X