[gelöst] Erbitte Lesehilfe Sterbeurkunde

[drodon]

Hallo zusammen, ich bräuchte mal Eure Hilfe bei folgenden Passagen:

mit der Anzeige, dass der Schuhmacher Peter
Bartz, 61 Jahre alt (tatsächlich muss er 63 Jahre alt gewesen sein)
Sohn des hier verstorbenen ... ? Tagelöhners
... Bartz (er hieß eigentlich Theodor)
.... Wörter ist genehmigt :/
Maria Struck, Ehemann der hier ....
Catharina Kemper usw.

der Rest der Urkunde ist nicht von Belang.

https://www.landesarchiv-nrw.de/data02/Abt_Rheinland/PA_2104/~036/03618/LAV_NRW_R_PA_2104_03618_0165.jpg

VG, Drodon

[Horst von Linie 1]

Dietrich (hier Diedrich) und Theodor werden in der Zeit parallel verwendet. So wie Gottlieb und Theophil.

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

mit der Anzeige, dass der Schuhmacher Peter
Bartz, 61 Jahre alt, geboren und wohnhaft in Mettmann,
Sohn der(s) hier verstorbenen Eheleute Tagelöhners Died-
rich Bartzens Catharina Kemper, Ehemann der hier wohnen-
den gewerbslosen Die Löschung von sieben Wörter ist genehmigt :/
Maria Struck, Ehemann der hier wohnenden erwerblosen Ca-
tharina Kemper usw.

[drodon]

Vielen Dank für Eure Hilfe ! Mal sehen, ob ich die Sterbeurkunden der Eltern Bartz und Struck bzw. der Ehefrau Kemper finden kann. Grüsse, Drodon