[ungelöst] Bitte um Hilfe bei der Transkription u. evtl. weitere Recherche in Thüringen

[JensGer]

Wertes Forum,

ich suche Hilfe bei der Recherche u. Transkription eine Geburtseintrages bei Archion über Adolf Theodor Mörstedt. Über Eure Hilfe würde ich mich sehr freuen! Den Auszug aus der Geburtsurkunde habe ich beigefügt.

Laut Sternbeurkunde wurde Adolf Theodor Mörstedt am 30. März 1890 in Ufhoven, Kreis Langensalza geboren (Standesamt Zimmern in Ufhoven Nr. 28/189e).
Er heiratete am 31. Aug. 1919 Antonie Steinberger in Schönstedt (Standesamt Schönstedt, Kreis Langensalza Nr. 10/1919).
Er starb am 27. Jan. 1960 in Meiningen (Sterbeurkunde Nr. 48/1960).

Bei Archion habe ich einen Geburtseintrag in Ufhofen gefunden: https://www.archion.de/p/ec3fda0d7c/

In Zeile 13 lese ich:

Taufname des Kindes:
Adolph Theodor

Geburt:
der dreißigste März
morgens vier einhalb 4 1/2 Uhr

Unehelich

Vater:
Legitimiert durch
Protokoll des Königs. (?)
Amtsgerichtes (?) v. 20. August
1893 in welcher die eidlich
Anerkenntnis des August
Paul Mörstedt zu Langensalze

Mutter:
Johanna Marie
Reinsberg
uneheliche
Tochter des Maurers (?)
Adolf Reinsberg

Über die Hilfe bei der Transkription insbesondere beim Vater würde ich mich sehr freuen. Evtl. habt Ihr auch weitere Recherchetipps.

Herzlichen Dank und beste Grüße
JensGer


image.png

[Tinkerbell]

Hallo.

-- gelöscht ! -

LG Marina

[JensGer]

Hallo Marina,

Danke für Deinen berechtigten Hinweis :-)

Die original PDF-Datei von Archion hat leider eine Größe von knapp 4Mb und kann nicht hochgeladen werden. Ich suche noch nach einer Lösung.

Zumindest der Link müsste passen: https://www.archion.de/p/ec3fda0d7c

Habe noch ein Ausschnitt als PDF beigefügt.


Beste Grüße
JensGer

[debert]

Ich lese:
legitimiert durch Protokoll vor hiesig.
Standsamtes v. 20. August 1893 u. nachfolgende
Ehe als Sohn des
Tuchmachers August Hermann Paul Mörsteck zu
Langensalza,

Durch die Ehe erfolgte die Legitimation, vll. findet sich dort auch noch ein Hinweis.