[gelöst] Lesehilfe Sterberegister 1783 Münsterberg erbeten

[wieste]

Hallo zusammen

Danke für eure Hilfe mit dem folgenden, verlinkten Auszug aus dem Sterberegister der ev. Kirche Münsterberg, 1783, erster/oberster Eintrag:
Münsterberg. Kirchliche Sterbeurkunden August 1777–Dezember 1806

Was ich lese ist leider überschaubar:

d. 26 Jan
?? ?? ??
Hofgärtner in Reindörfel Johann Hein
rich Güntser mit ??
?? e.m. Nachmit
tags um 2 Uhr ?? Gestorb
en, alt 52 J.

Vielen Dank und besten Gruss
Steffen

[Upidor]

d. 26 Jan
wurde auf dem ??ister Kirchhofe hier selbst der
Hofgärtner in Reindörfel Johann Hein
rich Gunther mit einer Leichenrede zur
Erde bestattet welcher d. 20ten e.m. Nachmit
tags um 2 Uhr an Lähmung u. Gicht gestorben
war, alt 52 J.

[jebaer]

Denke, das heißt ""Neißer Kirchhofe".
Siehe auch den 3. Eintrag.


LG Jens

[wieste]

Vielen Dank euch beiden!