[gelöst] Lesehilfe Geburtsregister Münsterberg 1806

[wieste]

Hallo zusammen

Danke für eure Hilfe mit dem folgenden, verlinkten Auszug aus dem Geburtsregister der ev. Kirche Münsterberg, 1806, Eintrag 21. Sept. (der obere der beiden vom 21.09. - Vater Joh. Gottlob Günther):
Münsterberg. Taufen 1795–1817

Was ich lese:

den. 21. Sept.
ward dem Hofegärtner in Reindörfel Joh. Gottlob Günther , ?? von seiner Frau
??: Ros. gb. Hallmichin am Neunzehnten (?) September nachmittags ??
geborener Sohn getauft ?? Johann Gottlieb ?? Pathen waren
1) ?? Ann. Ros. Hübnerin ??
2) " Elisab. Hellmichin, ?? Schwester (?)
3) Fr. Joh. Elis. Wendin, gb. Hübnerin, ??
4) " Ann. Ros. Philippin, Hofegärtnersfrau auf Schl??
5) " Ann. Ros. Stenzelin, gb. ?? ??
6) Christoph Dierich, ??gärtner

Vielen Dank und besten Gruss
Steffen

[wicki49]

Ich lese:
Ahligin bin ich nicht sicher

den. 21. Sept.
ward dem Hofegärtner in Reindörfel Joh. Gottlob Günther , der von seiner Frau
Anna: Ros. gb. Hallmichin am Neunzehnten September nachmittags 3 Uhr
geborene Sohn getauft und Johann Gottlieb genannt Pathen waren
1) ?? Ann. Ros. Hübnerin ??
2) " Elisab. Hellmichin, der Wöchnerin Schwester (?)
3) Fr. Joh. Elis. Wendin, gb. Hübnerin, von der Commende
4) " Ann. Ros. Philippin, Hofegärtnersfrau auf Schl??
5) " Ann. Ros. Stenzelin??, gb. Ahligin? Freihausersfrau von Reindörfel
6) Christoph Dierich, Freigärtner daselbst

[rpeikert]

Guten Tag

Ich lese noch:

den. 21. Sept.
ward dem Hofegärtner in Reindörfel Joh. Gottlob Günther , der von seiner Frau
Anna: Ros. gb. Hellmichin am Neunzehenden September nachmittags 3 Uhr
geborene Sohn getauft und Johann Gottlieb genannt Pathen waren
1) Jfr..Ann. Ros. Hübnerin, eines Kräuters vom Bürgerbezirk (... H. Hübner) Tochter
2) " Elisab. Hellmichin, der Wöchnerin Schwester
3) Fr. Joh. Elis. Wendin, gb. Hübnerin, von der Commende
4) " Ann. Ros. Philippin, Hofegärtnersfrau aus Schlausen
5) " Ann. Ros. Stenzelin, gb. Zehligin Freyhäuslersfrau von Reindörfel
6) Christoph Dierich, Freygärtner daselbst

[wieste]

Vielen Dank euch beiden!