Bitte um Lesehilfe - Heiratseintrag in Breitenbronn

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • woife777
    Benutzer
    • 13.01.2020
    • 74

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe - Heiratseintrag in Breitenbronn

    Hallo miteinander,


    bitte um Unterstützung beim folgenden Traueintrag:

    Es geht um die erste Hochzeit (aus Breitenbronn) vom Maria Mai_inger

    https://data.matricula-online.eu/de/...ronn/1-H/?pg=7 (rechte Seite ganz unten)


    Lesen kann ich:

    5to Febr Matrimony vinculo iuneti st Honesti Juvenes
    Joannes Udalricy Merck de Kraitb. Maria M_______
    ex _____ Ried testes ad fuere Antoniy Merck de
    Kyrbach Michael Kaysinger ex Ried.

    Besonders interessant wäre der Familienname der Braut und das Wort vor Ried.

    Bei dem Familiennamen der Braut bin ich mir nicht sicher, ob es Maitingerin oder Mailingerin heisst, im Heiratsregister steht Maittinger, bin mir da aber nicht so sicher.
    Im benachbarten Ried gibt es weder Maitinger noch Mailinger zur entsprechenden Zeit.

    In Breitenbronn wird 1704 eine Maria Mailinger getauft, sie wäre dann bei der Hochzeit schon über 30, 1718 wird eine Maria Anna Maittinger getauft, aber keine Maria Maitinger.
    In den benachbarten Dörfern Langenneufnach und Fischach wird zur entsprechenden Zeit eine Maria Maitinger getauft, im weiteren Umkreis wird es noch mehr geben.
    Wird man wahrscheinlich nicht mehr eindeutig zuordnen können.

    Bin für alle Hinweise und jegliche Unterstützung dankbar.

    Gruß

    Wolfgang



    Hochzeit Maria Mai-inger.jpg
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3784

    #2
    Hallo, lese hier:

    Maria Mäitingerin ex Grimets Ried (wohl: Grimoldsried)

    Der Bräutigam: Joannes Udalricus Merkh de Braitb. (Breitbronn)
    Zuletzt geändert von AlfredS; 31.08.2025, 21:00.
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • woife777
      Benutzer
      • 13.01.2020
      • 74

      #3
      Super, vielen Dank, in Grimoldsried wird lt. Register 1717 eine Maria Maitinger getauft.
      Jetzt gehts wieder weiter :-)

      Kommentar

      Lädt...
      X