[gelöst] Lesehilfe Heiratsregister Bremgarten 1853

[wieste]

Hallo zusammen

Danke für eure Hilfe mit dem folgenden verlinkten Auszug aus dem Heiratsregister Standesbuch kath. Gemeinde Bremgarten Hartheim 1853, oberer Eintrag Sigmund Beck und Barbara Welte:

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-493866-121

Stellen bei denen ich unsicher bin oder nicht lesen kann mit "???" bzw. "(?)" markiert. Was ich lese:

Sigmund und Barbara Welte
Im Jahr eintausend achthundert und drei und fünf-
zig den zwanzigsten Juli Morgens neun Uhr wurde
nach Trauschein zum ??? Bezirksamt Staufen
vom 28. Juni 1853 A21286 und ???
???mässige Proklamation vom 3. und 10ten
Juli und so wie jener vom 10. und 17. Juli in ???
??? unterzeichneten Pfarrer
ehelich getraut: Sigmund Beck, katholischer Religion
geboren am 7. August 1816 in ???dorf ???
??? ??? Grenzaufseher in
??? ??? ehelich lediger Sohn des ver
storbenen Bürgers und Land??? Franz Beck
und der verstorbenen Salome (?), geborene ??? von
???, Amtsb. ???lingen und Barbara Welte
katholischer Religion geboren den 18. Oktober 1824
ehelich ledige Tochter des ??? gestorbenen Bürgers
an Land??? ??? Welte und der gestorbenen
Christ???, geborene Hirbe.
??? waren: Jul?? ??? ???
???
Grenzgaufseher Jakob ??? ???
Gengenbach.
Bremgarten den 20. Juli 1853


Vielen Dank für eure Hilfe, besten Gruss
Steffen

[AlfredS]

Sigmund Bek und Barbara Welte
Im Jahr eintausend achthundert und drei und fünf-
zig den zwanzigsten Juli Morgens neun Uhr wurde
nach Trauschein vom Groß(herzoglichen?) Bezirksamte Staufen
vom 28. Juni 1853 A21286 und nach hiesiger ord-
nungsmässiger Proklamation vom 3. und 10ten
Juli und so wie jener vom 10. und 17. Juli in Jech-
tingen durch den unterzeichneten Pfarrer
ehelich getraut: Sigmund Bek, katholischer Religion
geboren den 7. August 1816 in Birkendorf Amts
Bonndorf, Bürger dahier zur Zeit Grenzaufseher in
Jechtingen, Amts Breisach ehelicher lediger Sohn des ver-
storbenen Bürgers und Landwirths Franz Bek
und der verstorbenen Salome, gebornen Schwarz von
Obereggingen, Amts Stühlingen und Barbara Welte
katholischer Religion, geboren den 18. Oktober 1824
ehelich ledige Tochter des hiesigen verstorbenen Bürgers
an Landwirths Lorenz Welte und der verstorbenen
Christina, geborene Hirbe.
Zeugen waren: Johann Link verheiratheter hiesiger Bür-
ger und Schmitt und der ledige dahier stationierte
Grenzaufseher Jakob Fritsch(?) von Berghaupten, Amts
Gengenbach.
Bremgarten den 20. Juli 1853

[Scriptoria]

Hallo,

vom 28t[en] Juni 1853 A21286 und nach hiesiger ord-
nungsmäßiger Proklamation vom 3t[en] und 10ten

Grüße
Scriptoria

[jebaer]

Hallo Steffen,

da les ich:

Sigmund und Barbara Welte
Im Jahr eintausend achthundert und drei und fünf-
zig den zwanzigsten Juli Morgens neun Uhr wurde
nach Trauschein zum Großh. Bezirksamte Staufen
vom 28. Juni 1853 A21286 und nach hiesigen ord-
nungsmäßigen Proklamation vom 3. und 10ten
Juli und so wie jener vom 10. und 17. Juli in Jech-
tingen ...(?) durch den unterzeichneten Pfarrer
ehelich getraut: Sigmund Beck, katholischer Religion
geboren am 7. August 1816 in Birkendorf Amts
Bonndorf, Bürger dahier, zur Zeit Grenzaufseher in
Jechtingen, Amts Breisach, ehelicher lediger Sohn des ver
storbenen Bürgers und Landwirths Franz Beck
und der verstorbenen Salome, gebornen Schwarz von
Obereggingen, Amts Stühlingen und Barbara Welte
katholischer Religion geboren den 18. Oktober 1824
eheliche ledige Tochter des hiesigen verstorbenen Bürgers
und Landwirths Lorenz Welte und der verstorbenen
Christina, gebornen Hiebe.
Zeugen waren: Johann Link(?) verheiratheter hiesiger Bür-
ger und Schmitt und der ledige dahier stationirte
Grenzaufseher Jakob Fritsch von Berghaupten, Amts
Gengenbach.
Bremgarten den 20. Juli 1853


LG Jens

[wieste]

Hervorragend, vielen Dank euch! Da stecken viele interessante Informationen drin.