[gelöst] Erbitte Lesehilfe Taufeintrag 1759 in Gommern

[Der Görlitzer]

Guten Tag allerseits,

ich benötige Hilfe bei dem Taufeintrag von (Johann) Caspar Schuckert. Er wurde 1759 in Gommern geboren. Folgendes kann ich entziffern:

2) d. 26. Jan. (1759) _______
d. 29. Jan.
Caspar
Andreas Schuckert, Pfundemann? allhier
ux. Maria Elisabeth H______

Caspar Ebert, der _____ allhier
Joh: Georg Mebus, Schäffer:knecht juv:
Jgfr. Susanna M____ Schäfferin ______ Plotho?

Ich würde mich sehr über eure Hilfe freuen. Vielen herzlichen Dank schonmal im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen
Der Görlitzer

[AlfredS]

Kleine Ergänzung und Vermutung:

2) d. 26. Jan. (1759) h. 10. noct. [hora 10 nocturna = Nachts 10 Uhr = 22 Uhr]
d. 29. Jan.
Caspar
Andreas Schuckert, Pfundemann? allhier
ux. Maria Elisabeth Hanrin(?)

Caspar Ebert, der Cussote(?) allhier
Joh: Georg Mebus, Schäffer:knecht juv:
Jgfr. Susanna Marg.[aretha] Schäfferin anc. bey d. Frl. v. Plotho [ancilla = Magd bei dem Fräulein von Plotho]

[jebaer]

Paar Ideen:

2)
d. 26. Jan.
h.(ora) 10 noct.(is)

d. 29. Jan.

Caspar
Andreas Schuckert,
Pfündemann?* allhier
ux.(or) Maria Elisabeth
Haarin

Caspar Ebert, der Kossate(?) allhier
Joh: Georg Mebus, Schäffer-knecht
juv:

Jgfr. Susanna Marg. Schäfferinn
anc.(illa) bey d. Frl. v. Plotho

uxor=Ehefrau
ancilla=Magd
* Die Grimms kenen einen Pfünder als jmd., der abwiegt.

https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=P04540#

LG Jens

[Tinkerbell]

Hallo.

Meine Ergänzung:

Caspar Ebert, der Kuhhirte allhier
Joh: Georg Mebus, Schäffer:knecht
juv:

Jgfr. Susanna Marx Schäfferin
anc.(illa) bey d. Frl. v. Plotho


LG Marina

[jebaer]

der Kuhhirte allhier

Danke Marina!
So schön, wenn die Tomaten fallen: Kuhhirte, was sonst!


LG Jens

[Der Görlitzer]

Guten Abend,

habt recht vielen Dank für eure Hilfe. Ihr seit wie immer eine enorme Hilfe. Der Beruf des Pfünders war mir ein bislang unbekannt, so lernt man noch dazu. Nochmal vielen Dank für eure schnelle Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen