Hallo zusammen,
bei dem Taufeintrag von kann ich einige Wörter nicht ganz entziffern.
Würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer!
Namen des Kindes:
Reichelt Wenzl
Maria Krombisholz(?)
gereifte(?) Hebamme
aus Se(?)
+19/9/1915 in Nisko Militär (?) in Nisko (Ist der Ort in Polen oder Kroatien gemeint?)
Taufte: (?)
Vater:
Reichelt Wenzl Inwoh-
ner aus Liboch No. 96 Be-
zirk Wegstädtl Sohn
der Katharina Reichelt
eheliche Tochter des An-
ton Reichelt Häuslers
(?) N.55 und der Ka-
tharina geborenen (?)
(?) N. 20 Bezirk
Wegstädtl
Mutter:
Antona, e. ehel. Toch-
ter des Josef Reichelt,
Tischlermeisters in Liboch,
N: 96, Bez: Wegstädtl;
und der Rosina, geb.
Zankert, aus (?)
Beistand:
(?)
Testes:
Josefine Laufke(?)
bei dem Taufeintrag von kann ich einige Wörter nicht ganz entziffern.
Würde mich sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
Vielen Dank schon mal im Voraus an alle Helfer!
Namen des Kindes:
Reichelt Wenzl
Maria Krombisholz(?)
gereifte(?) Hebamme
aus Se(?)
+19/9/1915 in Nisko Militär (?) in Nisko (Ist der Ort in Polen oder Kroatien gemeint?)
Taufte: (?)
Vater:
Reichelt Wenzl Inwoh-
ner aus Liboch No. 96 Be-
zirk Wegstädtl Sohn
der Katharina Reichelt
eheliche Tochter des An-
ton Reichelt Häuslers
(?) N.55 und der Ka-
tharina geborenen (?)
(?) N. 20 Bezirk
Wegstädtl
Mutter:
Antona, e. ehel. Toch-
ter des Josef Reichelt,
Tischlermeisters in Liboch,
N: 96, Bez: Wegstädtl;
und der Rosina, geb.
Zankert, aus (?)
Beistand:
(?)
Testes:
Josefine Laufke(?)
Kommentar