[gelöst] Notarielle Urkunde 1824 Teil 4

[sven.vedder]

Hallo zusammen,

ihr habt mir bereits so viel weiter geholfen. Leider sind die letzten beiden Zeilen dieses kompletten Absatzes für mich schwierig zu entziffern. Und ist das 1. Wort in Zeile 4 wirklich "mehr"? Hört sich etwas komisch an...

Den Rest entziffere ich so:

Das jetzt übertragene Erbpachtsrecht
geht sofort auf den Wilhelm te Poel über
und erklärt derselbe, das er das
mehr erwähnte Grundstück bereits seit
einiger

einiger Zeit benutze und das ihm derhalb
die Größe desselben, so wie die darmit
fünfhundert ____________ und Abgaben
____________ bekannt ____________.

Seite 2 No4.jpg
Seite 3 No. 4.jpg
Vielen Dank für Eure Mühe und Zeit, die ihr jedes mal aufbringt, um mir zu helfen.

Liebe Grüße

Sven

[jebaer]

Hallo Sven,

auf ein Neues:

Das jetzt übertragene Erbpachtsrecht
geht sofort auf den Wilhelm te Poel über
und erklärt derselbe, daß er das
mehr erwähnte Grundstück bereits seit
einiger

einiger Zeit benutze und daß ihm deshalb
die Größe desselben, so wie die darauf
haftenden Lasten und Abgaben gehörig be-
kannt seyen.


LG Jens

[sven.vedder]

Hi Jens,
super! Vielen Dank!
Finde ich super, dass du dir die Mühen machst.
Liebe Grüße
Sven