Lesehilfe erbeten - Stich in die Brust

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • drodon
    Benutzer
    • 12.11.2024
    • 56

    [gelöst] Lesehilfe erbeten - Stich in die Brust

    Hallo zusammen, benötige ein Wort aus dem Sterbeeintrag der Caroline Sprengel (Nr. 3, rechts unten)

    Ich lese:

    Nach dem sie sich in einem Anfall von ... (?) einen Stich mit einem Lachsmesser (?) in die Brust zugefügt hatte.
    sie wurde darauf den 4 Juli auf dem hiesigen Kirchhof beerdigt, nachdem ihr Leichnahm auf ... (?) des Garten von Minnigeroden im hiesigen des Minnigerödischen Begräbnis beigesetzt wurde.

    VG, Drodon

    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von drodon; 03.08.2025, 21:50.
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3563

    #2
    ... nach dem sie sich in einem Anfall von Raserei einen Stich mit einem Federmesser in die Brust zu gefügt hatte;
    sie wurde darauf den 4ten Juli auf dem hiesigen Kirchhofe beerdigt, nach dem ihr Leichnahm auf Befehl der Herrn von Minnigeroden im hiesigen von Minnigerödischen Begräbniß beigesetzt wurde.
    Alt 28 Jahr
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • Kataryna
      Erfahrener Benutzer
      • 01.10.2013
      • 649

      #3
      Hallo,
      das lese ich:

      Anfall von Raserei

      auf Befehl der Herrn von Minningeroden

      LG Kataryna

      Kommentar

      • drodon
        Benutzer
        • 12.11.2024
        • 56

        #4
        Herzlichen Dank Alfred und Kataryna, VG Drodon

        Kommentar

        Lädt...
        X