[gelöst] Ungewöhnliche Lesehilfe - Inschrift an Mühle

[Sebastian_N]

Hallo Leute,

ich bin beim Spazierengehen an einer alten Mühle (Hüttertalmühle in Radeberg in Sachsen) vorbeigekommen und habe dort eine Inschrift an der Außenwand entdeckt. Leider kann ich nicht alles eindeutig entziffern.


Könnte mir jemand beim Lesen helfen? Ich glaube zu entziffern: “Geht untern(?) Gott”.

(Bild ist beigefügt – die Inschrift befindet sich direkt an der Außenwand der Mühle.)


Vielen Dank schon mal für jede Unterstützung!

Seb

[Zita]

Hallo Sebastian,

das erste Wort lese ich als "Gebt".

LG Zita

[Sebastian_N]

Hallo Zita,

danke. Könnt ihr auch das zweite Wort entziffern?

Beste Grüße
Seb

[j.steffen]

Hallo,
es gibt ein Kirchenlied von J. J. Schütz, das als Refrain hat:
Gebt unserm Gott die Ehre.

[Sebastian_N]

Hallo Steffen,

ich denke auch, dass es ein Fragment ist: “Gebt unsern Gott [die Ehre]”.

Besten Dank für eure Hilfe
Seb

[jebaer]

Hallo Seb,

falls Du diese Chronik noch ncht kennst:

https://slub.qucosa.de/api/qucosa%3A83812/attachment/ATT-0/

Auch hier wird der Wortlaut bestätigt als
"Gebt unsern Gott"


LG Jens

[Sebastian_N]

Hallo Jens,

super! Vielen Dank! Die kannte ich noch nicht die Chronik.

Beste Grüße
Seb

P. S.: Hinweis an die Admin: Ich kann es irgendwie nicht auf gelöst umstellen. Gern für mich auf gelöst stellen.