[ungelöst] Hochzeit Paul Glaser mit Elisabeth Svoboda, 1700 (Úsov)

[Laurenz K]

Hallo zusammen!
Ich habe bei meinen böhmischen/mährischen Vorfahren etwas nachgeforscht und bin auf zwei interessante Familien aus der Gegend um Úsov (Mähr. Aussee) gestoßen.
Es ginge um zwei Einträge der selben Familienseite (zweiter Eintrag in einem zweiten Forumseintrag).
Die eine ist die Familie Axman und die andere Svoboda.


Der erste Eintrag ist von der Hochzeit des Paul Sklenar (Glaser) mit der Elisabeth Svoboda von 1700.
Bei Elisabeth wurde vom Pfarrer nachträglich (offensichtlich mit schwarzer Tinte, aber gleicher Schrift) ein Herkunftsvermerk eingetragen.

Ich lese hier: "Elisabeth deß seel: Nób (ß) Swoboda (Zwoboda). Tochter von Aussowy".

Würde das jemand anders lesen? Oder, könnte mir vielleicht bei der Interpretation dieses "Nób (ß)" helfen?

Der Vater der Elisabeth war Stanislav Svoboda, Vogt von Aussee.


Hochzeit:

https://digi.archives.cz/da/permalink/be94c994-f13c-102f-8255-0050568c0263/e590e9a49c1b46f28b64386acac0a847

Ich bedanke mich im Voraus für jede Hilfe,
Laurenz

[Tinkerbell]

Hallo.

Zum Herkunftsvermerk: Für mich steht da ebenfalls Aussee

LG Marina

[Laurenz K]

Hallo Marina,
danke für die Hilfe!
Dann heißt das jedenfalls, dass ihre Fam. aus Aussee war.

Liest du das 'Nób' auch als solches? Das verwirrt mich hier meisten...
Könnte das ein Standesvermerk sein? Vgl. Nóbilis.

LG
Laurenz

[Zita]

Hallo,

meiner Meinung nach steht da nicht Nob, sondern Joes (abk. für Johannes), warum auch immer da ein dicker Strich durchgeht.

LG Zita