[ungelöst] Transcribing Bayern Öttingen church book entry.

[LennartD]

Quelle:
Archion. Bayern / Landeskirchliches Archiv der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern / Dekanat Oettingen i.Bay. / Lehmingen / Taufen 1794-1894 Image 33/190 No. 2 1809.

https://www.archion.de/de/viewer/chu...0d8a5be43a336b.

[Gastonian]

Hi LennartD:

According to the terms of use of both Archion and of this Forum, you are not allowed to post screenshots from Archion here, but only actual downloads you obtained from them as a PDF.

I read:

[Parentes] Johann Michael Angerer, fürstl. Oettg. Spbg. Unterthan, Söldner u. Webermeister dahier, Ux. Anna Margarethe geb. ... von hier
[Liberi] Johann Michael geboren [Freitag] d. 18. Febr. [1809] Nachmittag zw. 12-1 Uhr, wurde am folgenden Tag getauft. Geimpft u. d. Impfschein sogleich erhalten
[Susceptores] Georg Ludwig, wld. Johann Thomas Angerers, gewesenen hrsch hochf. Oett. Oettg u. Oettg Splbg. Unterthan, Söldners u. Webermeisters dahier hinterbliebener 2ältesten Sohn

Regards

--Carl-Henry

[jebaer]

Not quite clear, whether you need a translation too:

Johann Michael
Angerer
fürst.(lich) Oett(in)g.(ischer Sp(ie)lb(er)g.(ischer)
Unterthan, Süldner u.
Webermeister dahier
Ux.(or) (Ehefrau) Anne Margarethe
geb. Straßner von hier

Johann Michael
geboren (Symbol für Freitag) d. 18.
Febr.(uar) nachmittag zw.(ischen)
12 - 1 Uhr, wurde
am folgenden Tag
getauft.
Geimpft u. d.Impfschein so-
gleich erhalten

Georg Ludwig
w(ei)l(an)d Johann Thomas
Angerers, gewesenen
hochf.(ürstlichen) Oett.(ingen)Oett(in)g(ischen u. Oett(in)g(en)
Sp(ie)lb(er)g.(ischen) Unterthans, Söld-
ners u. Webermeisters
dahier hinterbliebener
2ältester Sohn


LG Jens