[ungelöst] Entziffern Ort - Heirat 1680 KB Barchfeld

[HansOne]

Moin,

ich versuche den Ort der Herkunft des Peter Keyser verh. mit Elisabetha Schlotthauber (Bild unten rechts) zu verstehen. Alles was ich lese ergibt für mich keinen Sinn.
Vielleicht kann mir jemand von euch verraten wie der Ort heißt und wo er liegt

Beste Grüße Hans

[Anna Sara Weingart]

Hallo - "faltebras" oder "saltebras"



Bei faltebras eventuell lokaler Dialekt für den nahe liegenden Ort "Wildprechtroda" ??

[Horst von Linie 1]

Links unten ein großes F.
Daher hier ein kleines S.

[Horst von Linie 1]

Zudem (hier) Schlottheuber.

[Carsten89]

Hallo,

möglicherweise eine schon lange aufgegebene kleine Bergbauansiedlung des damaligen Salzbergbaus in derGegend?
Ist nur eine Idee, aber das Salte in Saltebras läßt mich - gerade in der Gegend - spontan an Salz denken.

[HansOne]

Moin,
mit dem kleinen s würde ich auch mitgehen. Die Idee mit Salt für Salz finde ich auch irgendwie naheliegend. Einen Ort konnte ich aber noch nicht finden.

[jebaer]

Hallo Hans,

da auch mir "Salz..." naheliegend erscheint, hab ich bei FS mal in das Taufbuch für Bad Salzungen ab 1635 geschaut.
Der Name Keyser komt dort etliche Male vor, hier etwa Sebastian als Sohn von Hans Keyser, letzter Eintrag links:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSCJ-6V1W?cc=3015626&lang=de&i=19

Öfter taucht dort auch ein Bast Keyser aus Leimbach als Vater auf, die Taufe eines Peter habe ich bis jetzt allerdings nicht gefunden.


LG Jens

[HansOne]

Moin,
in Immelborn gibt es einen Peter Keyser, Sohn des Ludwig Keyser. Er wurde 1650 geboren, und hatte bereits 1683/84 einen Sohn. Passt also zur Heirat 1680. Seine Frau soll allerdings eine Margarethe sein. Er war auch in in Übelroda als Viehhirte und Taglöhner tätig. Aus meiner Sicht würde dieser Peter nun passen, da in Salzungen und Immelborn auch keine Heirat von ihm zu finden ist.
Was nun Immelborn oder Übelroda mit "Saltebras" zu tun hat ... vielleicht findet sich der Begriff ja noch einmal an anderer Stelle.

[Zita]

Hallo,

könnte Saltebras die latinisierte Bezeichnung von Salzungen gewesen sein - der Rest des Textes ist ja auch in Latein?

LG Zita