[gelöst] Theodor Tobias Barth, Taufe, Sippersfeld 1759

[Alexander84]

Hallo liebes Forum,

ich benötige Hilfe bei der folgenden Transkription einer Taufe von 1759 aus Sippersfeld.

Ich kann hier leider nur

d.22ten aprill

und die folgenden Namen erkennen:

Theodor Tobias Barth 3x
Johann Georg Barth
Eleonora

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSCB-X1G1?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A 1%3AQPKP-MT1S&action=view&cc=3015626&lang=de&groupId=

IMG_3349.jpg

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

d. 12ten (verbessert zu 22??) Aprill wurde Hrn Joh. Georg Barth, hochgräfl. Wittgensteinischer
Hofverwalter, u. deßen Eheliebsten Eleonora ein Söhnlein gebohren, d. 25.
getaufet und Theodor Tobias genennet. Gevattern waren, Thodor Tob.
Rollwagen, Bürger und Bader Mstr. von Lauterecken

[jebaer]

Ach wie romantisch, die Frau Mama eine Eheliebste:

d. 22. Aprill wurde Hrn. Joh. Georg Barth, hochgräf. Wittgensteinischen
Hofverwalter, u. dessen Eheliebsten Eleonora ein Söhnlein gebohren, d. 25.
getaufet und Theodor Tobias genennet. Gevattern waren, Theodor Tob.
Stollwagen, Bürger und Becker Mstr.von Lauterecken.


LG Jens

[Alexander84]

Danke euch beiden!

Das sind interessante soziale Details.